Ciclesonide Spray Nasal

Contenu

• Pourquoi ce médicament est-il prescrit?
• Comment ce médicament devrait être utilisé?
• Autres utilisations de ce médicament
• Quelles précautions spéciales dois-je suivre?
• Quelles instructions diététiques spéciales devrais-je suivre?
• Que dois-je faire si j'oublie une dose?
• Quels effets secondaires ce médicament peut-il causer?
• Que devrais-je savoir sur le stockage et l'élimination de ce médicament?
• En cas d'urgence / de surdosage
• Quelles autres informations dois-je connaître?
• Les noms de marques

prononcé comme (sye kles 'oh nide)

Pourquoi ce médicament est-il prescrit?

Le spray nasal de Ciclésonide est utilisé pour traiter les symptômes de la rhinite allergique saisonnière (se produit seulement à certaines périodes de l’année) et de la plante vivace (se produit toute l’année). Ces symptômes comprennent les éternuements et le nez bouché, le nez qui coule ou qui pique. Le ciclésonide appartient à une classe de médicaments appelés corticostéroïdes. Il agit en empêchant et en diminuant l'inflammation (gonflement pouvant causer d'autres symptômes) dans le nez.

Comment ce médicament devrait être utilisé?

Le ciclésonide est une solution (liquide) à vaporiser dans le nez. Il est généralement pulvérisé dans chaque narine une fois par jour. Utilisez le ciclésonide à peu près à la même heure chaque jour. Suivez attentivement les instructions sur l’étiquette de votre ordonnance et demandez à votre médecin ou à votre pharmacien de vous expliquer les éléments que vous ne comprenez pas. Utilisez le ciclésonide exactement comme indiqué. Ne prenez pas plus ou moins de celui-ci ou prenez-le plus souvent que prescrit par votre médecin.

Ciclésonide en vaporisateur nasal ne doit être utilisé que dans le nez. N'avalez pas le spray nasal et veillez à ne pas le vaporiser dans vos yeux ou directement sur le septum nasal (le mur entre les deux narines).

Le ciclésonide contrôle les symptômes de la rhinite mais ne le guérit pas. Vos symptômes ne commenceront probablement pas à s’améliorer au moins 24 à 48 heures après votre première dose et il faudra peut-être plus de temps avant que vous ne ressentiez tous les avantages du ciclésonide. Continuez à utiliser le ciclésonide même si vous vous sentez bien. N'arrêtez pas de prendre du ciclésonide sans en avoir parlé à votre médecin.

Chaque flacon de spray nasal de ciclésonide est conçu pour fournir 120 vaporisations après l’amorçage initial du flacon. La bouteille doit être éliminée après 4 mois d'utilisation. Vous devez compter 4 mois à compter de la date à laquelle le flacon a été retiré de la pochette en aluminium et l’écrire sur l’autocollant fourni dans le carton. Placez l'autocollant dans l'espace prévu sur la bouteille pour vous rappeler cette date. Il est également important de garder une trace du nombre de pulvérisations que vous avez utilisé et de jeter le flacon après avoir utilisé 120 pulvérisations, même si le flacon contient encore un peu de liquide et que ce n'est pas avant 4 mois.

Pour utiliser le spray nasal, procédez comme suit:

1. Agitez doucement le flacon et retirez le cache anti-poussière.
2. Si vous utilisez la pompe pour la première fois, éloignez la bouteille de votre corps, appuyez et relâchez la pompe huit fois. Si vous avez déjà utilisé la pompe auparavant, mais pas au cours des 4 derniers jours, appuyez sur la pompe et relâchez-la une fois ou jusqu'à ce que vous obteniez une pulvérisation fine.
3. Mouchez-vous jusqu'à ce que vos narines soient claires.
4. Tenez une narine fermée avec votre doigt.
5. De l’autre main, tenez fermement le flacon avec l’index et le majeur de chaque côté de la buse tout en soutenant la base du flacon avec votre pouce.
6. Inclinez légèrement la tête vers l’avant et insérez délicatement le bout de l’applicateur nasal dans la narine ouverte en maintenant le flacon bien droit. Commencez à respirer par le nez.
7. Pendant que vous respirez, utilisez votre index et votre majeur pour appuyer rapidement et fermement sur l'applicateur et libérez un spray.
8. Répétez les étapes 4 à 7 dans l'autre narine, à moins que votre médecin ne vous ait dit le contraire.
9. Essuyez l'embout de l'applicateur avec un chiffon propre et replacez le cache anti-poussière.

Autres utilisations de ce médicament

Ce médicament peut être prescrit pour d’autres utilisations; Demande à ton docteur ou pharmacien pour plus d'informations.

Quelles précautions spéciales dois-je suivre?

Avant d'utiliser le spray nasal de ciclésonide,

• Informez votre médecin et votre pharmacien si vous êtes allergique au ciclésonide. tout autre corticostéroïde nasal tel que la béclométhasone (Beconase AQ), le budésonide (Rhinocort Aqua), la fluticasone (Flonase), le momentasone (Flonase), la triamcinolone (Nasacort AQ); ou tout autre médicament.
• Indiquez à votre médecin et à votre pharmacien les médicaments sur ordonnance et en vente libre, les vitamines, les suppléments nutritionnels et les produits à base de plantes que vous prenez ou que vous avez pris récemment. N'oubliez pas de mentionner le kétoconazole (Nizoral) ou les stéroïdes oraux tels que le dexaméthasone (Décadron, Dexone), la méthylprednisolone (Medrol) et la prednisone (Deltasone). Votre médecin devra peut-être modifier les doses de vos médicaments ou surveiller attentivement les effets secondaires.
• Informez votre médecin si vous avez ou avez déjà eu la tuberculose, la cataracte (opacification de la lentille dans les yeux) ou le glaucome (une maladie des yeux), et si vous avez maintenant des plaies au nez, tout type d'infection non traitée, ou une infection de l’œil par l’herpès (type d’infection causant une plaie à la paupière ou à la surface de l’œil). Indiquez également à votre médecin si vous avez récemment subi une opération au nez ou si vous vous êtes blessé au nez.
• Dites à votre médecin si vous êtes enceinte, envisagez de devenir enceinte ou allaitez. Si vous tombez enceinte en prenant du ciclésonide, appelez votre médecin.
• Si vous subissez une chirurgie, y compris une chirurgie dentaire, informez le médecin ou le dentiste que vous prenez du ciclésonide.
• Si vous prenez des stéroïdes oraux tels que la dexaméthasone (Decadron, Dexone), la méthylprednisolone (Medrol), la prednisolone (Pediapred, Prelone) ou la prednisone (Deltasone), votre médecin peut souhaiter réduire progressivement votre dose de stéroïdes après l’utilisation du ciclésonide. Une prudence particulière est nécessaire pendant plusieurs mois, car votre corps s'adapte au changement de médicament.
• Si vous avez d'autres problèmes médicaux, tels que l'asthme, l'arthrite ou l'eczéma (une maladie de la peau), ils peuvent s'aggraver lorsque votre dose de stéroïdes oraux est diminuée. Informez votre médecin si cela se produit ou si vous ressentez l'un des symptômes suivants pendant cette période: fatigue extrême, faiblesse musculaire ou douleur; douleur soudaine dans l'estomac, le bas du corps ou les jambes; perte d'appétit; perte de poids; maux d'estomac; vomissement; la diarrhée; vertiges; évanouissement; dépression; irritabilité; et assombrissement de la peau. Votre corps sera peut-être moins en mesure de faire face au stress tel qu'une chirurgie, une maladie, une crise d'asthme grave ou une blessure au cours de cette période. Si vous tombez malade, appelez immédiatement votre médecin et assurez-vous que tous les professionnels de la santé qui vous traitent savent que vous avez récemment remplacé votre stéroïde oral par inhalation de ciclésonide. Portez une carte ou un bracelet d’identité médicale pour informer le personnel des urgences que vous pourriez avoir besoin d’être traité avec des stéroïdes en cas d’urgence. Vous devez savoir que le ciclésonide peut diminuer votre capacité à combattre l’infection. Éloignez-vous des personnes malades et lavez-vous souvent les mains. Veillez particulièrement à rester à l'écart des personnes atteintes de varicelle ou de rougeole. Informez immédiatement votre médecin si vous découvrez que vous avez côtoyé une personne infectée par l'un de ces virus.

Quelles instructions diététiques spéciales devrais-je suivre?

Continuez votre régime alimentaire normal, sauf indication contraire de votre médecin.

Que dois-je faire si j'oublie une dose?

Utilisez la dose oubliée dès que vous vous en souvenez. Toutefois, s'il est presque temps de prendre la prochaine dose, sautez la dose oubliée et poursuivez votre programme de dosage habituel. Ne pas utiliser une double dose pour compenser une dose oubliée.

Quels effets secondaires ce médicament peut-il causer?

Le ciclésonide peut avoir des effets secondaires.Informez votre médecin si l'un de ces symptômes est grave ou ne disparaît pas: Certains effets indésirables peuvent être graves. Si vous présentez l'un de ces symptômes, appelez votre médecin immédiatement:

• mal de tête
• saignement de nez
• brûlure ou irritation du nez
• mal d'oreille

• plaques blanches douloureuses dans le nez ou la gorge
• symptômes pseudo-grippaux
• problèmes de vue
• blessure au nez
• acné nouvelle ou accrue (boutons)
• ecchymoses faciles
• visage et cou élargis
• Fatigue extrême
• faiblesse musculaire
• menstruations irrégulières (périodes)
• urticaire
• téméraire
• démangeaisons
• gonflement du visage, de la gorge, des lèvres, des yeux, des mains, des pieds, des chevilles ou du bas des jambes
• enrouement
• difficulté à respirer ou à avaler
• respiration sifflante

Le ciclésonide peut ralentir la croissance des enfants. On ignore si l'utilisation du ciclésonide diminue la taille finale de l'adulte que les enfants atteindront. Discutez avec votre médecin des risques liés à l'administration de ce médicament à votre enfant.

Le ciclésonide peut avoir d'autres effets secondaires. Appelez votre médecin si vous avez des problèmes inhabituels lorsque vous prenez ce médicament.

Que devrais-je savoir sur le stockage et l'élimination de ce médicament?

Conservez ce médicament dans le récipient dans lequel il est entré, bien fermé et hors de la portée des enfants. Rangez-le à la température ambiante et à l’écart de la chaleur et de l’humidité excessives (pas dans la salle de bain). Ne pas congeler.

Les médicaments inutiles doivent être éliminés de manière spéciale pour que les animaux de compagnie, les enfants et d’autres personnes ne puissent pas les consommer. Cependant, vous ne devez pas jeter ce médicament dans les toilettes. Au lieu de cela, la meilleure façon de disposer de vos médicaments consiste à utiliser un programme de reprise des médicaments. Adressez-vous à votre pharmacien ou contactez votre service de collecte / recyclage local pour en savoir plus sur les programmes de reprise dans votre communauté. Reportez-vous au site Web de la FDA pour une élimination sûre des médicaments (http://goo.gl/c4Rm4p) pour plus d'informations si vous n'avez pas accès à un programme de reprise.

Il est important de garder tous les médicaments hors de la vue et de la portée des enfants, car de nombreux contenants (tels que les piluliers hebdomadaires et ceux contenant des gouttes pour les yeux, des crèmes, des timbres et des inhalateurs) ne sont pas résistants et que les jeunes enfants peuvent les ouvrir facilement. Pour protéger les jeunes enfants contre l’empoisonnement, verrouillez toujours les capuchons de sécurité et placez immédiatement le médicament dans un endroit sûr, à portée de la vue et à portée de main. http://www.upandaway.org

En cas d'urgence / de surdosage

Si quelqu'un avale du ciclésonide, appelez votre centre antipoison local au 1-800-222-1222. Si la victime s'est effondrée ou ne respire plus, appelez les services d'urgence locaux au 911.

L'utilisation excessive de ciclésonide de manière régulière sur une longue période peut provoquer les symptômes suivants:

• visage et cou élargis
• acné nouvelle ou en aggravation
• ecchymoses faciles
• Fatigue extrême
• faiblesse musculaire
• menstruations irrégulières

Quelles autres informations dois-je connaître?

Conservez tous les rendez-vous avec votre médecin.

Si votre applicateur est obstrué, retirez le capuchon antipoussière et tirez doucement vers le haut pour libérer l'applicateur nasal. Laver le capuchon anti-poussière et l'applicateur à l'eau tiède. Séchez et replacez l'applicateur et appuyez et relâchez la pompe une fois ou jusqu'à ce que vous obteniez une pulvérisation fine. Replacez le capuchon antipoussière. N'utilisez pas d'épingles ou d'autres objets tranchants dans le minuscule orifice de pulvérisation de l'applicateur nasal pour éliminer le blocage.

Ne laissez personne d'autre prendre vos médicaments. Posez toutes les questions que vous avez au pharmacien sur le renouvellement de votre ordonnance.

Il est important que vous conserviez une liste écrite de tous les médicaments que vous prenez, en vente libre et sur ordonnance, ainsi que de tout produit comme les vitamines, les minéraux et autres compléments alimentaires. Vous devriez apporter cette liste avec vous chaque fois que vous consultez un médecin ou si vous êtes admis à l'hôpital. C'est également une information importante à emporter en cas d'urgence.

Les noms de marques

• Omnaris^®
• Zetonna^®