Quel est le protocole de quarantaine?

Contenu

• Qu'est-ce qu'une quarantaine?
• La différence entre la quarantaine et l'isolement
• Que se passe-t-il lorsqu'une personne est mise en quarantaine?
• Quand peut-on imposer des quarantaines ou des isolements?
• Y a-t-il des conséquences à ignorer le protocole de quarantaine?

La quarantaine est un outil utilisé pour empêcher la propagation de maladies en éloignant les personnes qui pourraient être malades de celles qui sont en bonne santé. Cela peut être fait par une directive médicale d'un médecin ou, moins fréquemment, par un tribunal ou une ordonnance fédérale. Combien de temps une personne doit être séparée et où dépendra de la maladie et de la personne qui a ordonné la mise en quarantaine.

Qu'est-ce qu'une quarantaine?

La quarantaine est un processus utilisé par les agents de santé et les responsables de la santé publique pour limiter la propagation de maladies contagieuses en séparant les personnes qui ont été exposées à une maladie particulière de celles qui ne l'ont pas été.

Les quarantaines peuvent être formelles - lorsque les responsables de la santé retirent des individus de la population générale et les gardent dans un endroit spécial (généralement gardé) - ou informelles, par exemple lorsqu'un fournisseur de soins de santé recommande aux gens de rester à la maison en «auto-quarantaine» pour éviter tout risque propager la maladie à d'autres.

Histoire des quarantaines

Les quarantaines sont utilisées pour protéger la santé publique depuis le XIVe siècle, lorsque la peur de la «peste noire» (ou peste) au Moyen Âge a incité les autorités vénitiennes à exiger que les navires restent ancrés pendant 40 jours, assez longtemps pour qu'ils en soient certains. personne à bord n'était malade. À l'époque, les Italiens l'appelaient quaranta giorni (ou «40 jours»), d'où vient le mot anglais pour «quarantaine».

Aux États-Unis, les États et les gouvernements locaux sont souvent chargés des fonctions de «pouvoir de police» - c'est-à-dire de promulguer des lois et des politiques qui protègent la santé et la sécurité des personnes à l'intérieur de leurs frontières - mais le gouvernement fédéral a également la capacité de faire appliquer la quarantaine et ordonnances d'isolement. Sur le plan juridique, les responsables fédéraux de la santé peuvent détenir toute personne qui, selon eux, pourrait présenter un risque important pour la santé publique, mais cela est extrêmement rare.

La différence entre la quarantaine et l'isolement

Bien que vous puissiez voir les mots «quarantaine» et «isolement» utilisés de manière interchangeable, ils font en réalité référence à deux processus distincts. L'isolement et la quarantaine peuvent aider à limiter la propagation de la maladie, mais le processus utilisé dépend du fait que quelqu'un est activement malade ou non.

Isolement

• Une personne déjà atteinte d'une maladie transmissible est séparée des personnes en bonne santé.

Quarantaine

• Une personne qui n'est pas encore malade - mais qui a été exposée à une maladie contagieuse - est séparée des personnes en bonne santé.

  
  

Isolement

L'isolement, c'est quand une personne déjà atteinte d'une maladie transmissible est séparée des personnes en bonne santé jusqu'à ce qu'elles ne soient plus contagieuses.

Les professionnels de la santé appelleront parfois «l'isolement» le fait de garder un patient dans une pièce à pression négative, où l'air frais peut pénétrer dans la pièce, mais où l'air contaminé ne peut pas s'écouler. Ces pièces ne sont généralement utilisées que pour les germes en suspension dans l'air, comme la rougeole, qui peuvent vivre en flottant dans l'air pendant une période prolongée.

Mais un individu ne doit pas nécessairement être dans une chambre à pression négative pour être isolé de la population générale. Ils peuvent être déplacés vers une zone particulière de l'hôpital, par exemple, ou être invités à rester chez eux, loin des autres. Selon la situation, des mesures importantes peuvent être prises pour empêcher une personne malade de transmettre l'agent pathogène à d'autres personnes, comme être gardée dans un établissement spécial.

Quarantaine

La quarantaine, en revanche, est utilisée lorsqu'une personne qui a été exposée à une maladie contagieuse - mais qui n'est pas encore malade - est séparée des personnes en bonne santé ou est invitée à limiter ses mouvements, juste au cas où elle développerait une infection. Ceci est particulièrement important pour les maladies où les gens peuvent transmettre le germe à d'autres avant de développer des symptômes ou sans jamais se sentir mal.

Le mot «quarantaine» n'a été utilisé que pour les ordonnances du tribunal, où les individus sont légalement tenus de rester chez eux ou dans un établissement spécifique. Plus récemment, cependant, le terme a été élargi pour inclure les ordonnances médicales faites par les médecins ou les recommandations des responsables de la santé selon lesquelles les personnes restent chez elles si elles sont entrées en contact avec une personne infectée par une maladie particulière (ou pensent qu'elles pourraient l'être).

Liens connexes:

• Une chronologie détaillée des cas de coronavirus 2019 (COVID-19) selon le CDC, l'OMS
• Qu'est-ce que le coronavirus?
• 6 étapes pour bien se laver les mains
• Quelle est la différence entre une épidémie et une pandémie?
• Comment se préparer à une pandémie
• Coronavirus (COVID-19) contre la grippe
• Réponses aux questions courantes sur le COVID-19

Que se passe-t-il lorsqu'une personne est mise en quarantaine?

Ce qui se passe lorsqu'une personne est mise en quarantaine dépend du fait que la mise en quarantaine résulte d'une ordonnance du tribunal ou d'une directive médicale. Mais, en général, un protocole de quarantaine implique les étapes suivantes:

• Les personnes exposées à une maladie (ou auraient pu l'être) sont séparées de la population générale pendant une période de temps spécifique. La durée de la quarantaine dépend généralement de la période d'incubation de la maladie ou du temps nécessaire pour développer des symptômes après avoir été en contact avec une personne infectée. Les individus peuvent parfois être regroupés (par exemple, par famille) ou placés dans des chambres individuelles. Pour les quarantaines ordonnées par le tribunal, les personnes peuvent être gardées ou placées dans un établissement spécial pendant tout ce temps pour les empêcher de partir. Pour les personnes qui sont invitées à s'auto-mettre en quarantaine chez elles, il se peut qu'il n'y ait pas de garde ou d'agent de santé chargé d'appliquer la quarantaine, mais il est toujours important pour elles de respecter les directives de quarantaine.
• Les individus mis en quarantaine sont surveillés pour voir si des symptômes se développent. Dans certains cas, cela implique un médecin ou un autre fournisseur de soins de santé, qui les vérifie périodiquement (même quotidiennement) pour les tester pour la maladie ou vérifier les symptômes. Selon la maladie spécifique, les prestataires de soins de santé porteront probablement un équipement de protection individuelle (EPI) pour réduire leurs risques de tomber eux-mêmes malades. En cas d'auto-quarantaine, on demande généralement à une personne de surveiller son propre état de santé et d'appeler immédiatement un médecin si elle commence à ressentir des signes ou symptômes spécifiques.
• Si des personnes tombent malades pendant la période de quarantaine, elles sont placées en isolement. Dans le cadre d'une mise en quarantaine ordonnée par le tribunal, cela pourrait signifier déménager dans un établissement de soins de santé ou dans une autre zone protégée de la même manière pour empêcher les individus de quitter l'isolement.
• Si les personnes ne tombent pas malades pendant la période de quarantaine, elles sont autorisées à quitter la zone de quarantaine. Cependant, les prestataires médicaux et les responsables de la santé peuvent toujours leur demander de contacter immédiatement un médecin si des symptômes se développent.

Si vous êtes en isolement ou en quarantaine, il est normal d'éprouver des sentiments de peur, d'anxiété, de tristesse et d'incertitude. Cependant, être proactif au sujet de votre santé mentale peut aider à garder votre esprit et votre corps plus forts. Découvrez les meilleures options de thérapie en ligne qui s'offrent à vous.

Quand peut-on imposer des quarantaines ou des isolements?

Bien que ce ne soit pas très courant, les responsables de la santé peuvent obtenir une ordonnance du tribunal pour imposer une quarantaine à des individus. Parce qu’une mise en quarantaine prive une personne de la liberté de mouvement, c’est une décision importante qui n’est pas prise à la légère. Il n'est adopté que lorsqu'il existe un risque évident pour la santé publique.

La Loi sur les services de santé publique permet au gouvernement fédéral d'édicter certains pouvoirs, y compris la quarantaine, en cas d'urgence de santé publique. Par décret, le président des États-Unis peut inscrire une maladie en quarantaine sur l'avis du secrétaire du ministère de la Santé et des Services sociaux. Actuellement, les maladies suivantes peuvent être considérées pour la quarantaine:

• Choléra
• Diphtérie
• Tuberculose infectieuse
• Peste
• Variole
• Fièvre jaune
• Fièvres hémorragiques virales
• Syndrome respiratoire aigu sévère (ou SRAS)
• Grippe qui peut provoquer une pandémie

Le dernier arrêté fédéral de quarantaine à grande échelle a été adopté il y a plus d'un siècle lors de la pandémie de grippe de 1918-1919, mais des événements plus petits peuvent encore entraîner des ordonnances d'isolement ou de quarantaine. Par exemple, au début de 2020, les responsables fédéraux de la santé ont mis en quarantaine les passagers des navires de croisière dans le but de limiter la propagation du nouveau coronavirus responsable du COVID-19.Certaines personnes à bord avaient été potentiellement exposées au virus, incitant les responsables de la santé à placer tous les passagers sous quarantaine fédérale pendant deux semaines.

Les gouvernements locaux peuvent-ils appliquer le protocole de quarantaine ou d'isolement?

Alors que le gouvernement fédéral a le dernier mot en cas de désaccord, l'État et de nombreux services de santé locaux ont leur propre autorité sanitaire qui peut mettre en place des quarantaines locales, à condition qu'un juge l'approuve.

Dans certains cas, une ordonnance du tribunal peut intervenir après que quelqu'un a été invité à s'auto-mettre en quarantaine, mais n'a finalement pas suivi le protocole de quarantaine. Par exemple, un médecin peut demander à une personne infectée par la tuberculose active de s'isoler chez elle jusqu'à ce qu'elle ne soit plus contagieuse. Si la personne refuse de suivre le protocole d'isolement, une autorité sanitaire locale peut demander à un juge une ordonnance du tribunal, exigeant qu'une personne soit détenue dans un établissement où le protocole peut être appliqué.

Y a-t-il des conséquences à ignorer le protocole de quarantaine?

Ignorer ou refuser de suivre le protocole de quarantaine peut avoir de graves répercussions, tant sur le plan juridique que sur le plan de la santé publique.

Ramifications juridiques

La rupture d'un ordre de quarantaine peut avoir des ramifications juridiques différentes, selon qui a donné l'ordre et où. Les États ont leurs propres lois dictant la manière dont les lois et protocoles de santé publique doivent être appliqués. Cependant, violer une quarantaine est un délit criminel dans la plupart des États, et ceux qui enfreignent les ordonnances fédérales de quarantaine ou d'isolement pourraient faire face à des amendes ou à des peines de prison.

Dans les cas d'auto-quarantaine, ou ceux qui font l'objet d'une directive médicale par opposition à une ordonnance du tribunal, le non-respect du protocole en quittant votre domicile tôt ne vous fera probablement pas arrêter, mais les autorités sanitaires locales peuvent demander une ordonnance du tribunal qui vous place une installation ou vous oblige légalement à vous conformer.

Risques pour la santé publique

Même si vous n'êtes pas en quarantaine ordonnée par le tribunal ou si vous êtes préoccupé par les risques juridiques, il est toujours essentiel que vous suiviez le protocole afin de protéger la santé de ceux qui vous entourent.

Si une personne est en quarantaine, c’est parce qu’il est possible qu’elle ait été exposée à une maladie et qu’elle puisse la transmettre à d’autres. Le non-respect du protocole en quittant votre domicile ou votre installation de quarantaine avant la fin de la période de quarantaine pourrait exposer d'autres personnes à un risque d'infection et déclencher une épidémie.

Un mot de Verywell

La quarantaine est un outil utilisé pour contrôler la propagation des maladies. Mais comme il limite également les mouvements d’une personne (et dans certains cas, les libertés), il n’est utilisé que lorsque les responsables de la santé estiment qu’il existe un risque élevé pour la communauté dans son ensemble. Si un médecin ou un responsable de la santé vous demande de vous mettre en quarantaine ou de vous isoler chez vous pendant une période donnée, il est important de suivre attentivement ses instructions pour limiter les chances que vous transmettiez la maladie à quelqu'un d'autre.