Contenu
- Les causes
- Symptômes
- Examens et tests
- Traitement
- Perspectives (pronostic)
- Quand contacter un professionnel de la santé
- La prévention
- Noms alternatifs
- Références
- Date de révision 10/18/2017
Le muguet est une infection à levures de la langue et de la bouche. Cette infection commune peut être transmise à une mère et à son bébé pendant l'allaitement.
Les causes
Certains germes vivent normalement dans notre corps. Bien que la plupart des germes soient inoffensifs, certains peuvent causer une infection.
Le muguet se produit quand trop d'une levure appelée Candida albicans se développe dans la bouche d'un bébé. Des germes appelés bactéries et champignons se développent naturellement dans notre corps. Notre système immunitaire aide à contrôler ces germes. Cependant, les bébés n'ont pas de système immunitaire complètement formé. Cela facilite la croissance de trop de levure (un type de champignon).
Le muguet survient souvent lorsque la mère ou le bébé a pris des antibiotiques. Les antibiotiques traitent les infections causées par des bactéries. Ils peuvent également tuer les «bonnes» bactéries, ce qui permet à la levure de se développer.
La levure se développe dans les zones chaudes et humides. La bouche du bébé et les mamelons de la mère sont des endroits parfaits pour une infection à levures.
Les bébés peuvent également contracter simultanément une infection à levures sur la couche. La levure pénètre dans les selles du bébé et peut provoquer une érythème fessier.
Symptômes
Les symptômes du muguet chez le bébé comprennent:
- Plaies blanches et veloutées dans la bouche et sur la langue
- Essuyer les plaies peut provoquer un saignement
- Rougeur de la bouche
- Érythème fessier
- Changements d'humeur, comme être très difficile
- Refuser d'allaiter à cause de la douleur
Certains bébés peuvent ne rien ressentir du tout.
Les symptômes du muguet chez la mère comprennent:
- Mamelons rose foncé, fissurés et douloureux
- Tendresse et douleur pendant et après l'allaitement
Examens et tests
Votre fournisseur de soins de santé peut souvent diagnostiquer le muguet en regardant la bouche et la langue de votre bébé. Les plaies sont faciles à reconnaître.
Traitement
Votre bébé n'aura peut-être besoin d'aucun traitement. Le muguet disparaît souvent tout seul quelques jours plus tard.
Votre fournisseur peut vous prescrire un médicament antifongique pour traiter le muguet. Vous peignez ce médicament sur la bouche et la langue de votre bébé.
Si vous avez une infection à levures sur vos mamelons, votre prestataire de services peut vous recommander une crème antifongique en vente libre ou sur ordonnance. Vous mettez ceci sur vos mamelons pour traiter l'infection.
Si vous et votre bébé êtes tous les deux infectés, vous devez être traité en même temps. Sinon, vous pouvez transmettre l'infection dans les deux sens.
Perspectives (pronostic)
Le muguet chez les bébés est très commun et peut facilement être traité. Mais, informez votre fournisseur si le muguet revient sans cesse. Ce peut être un signe d'un autre problème de santé.
Quand contacter un professionnel de la santé
Appelez votre fournisseur si:
- Votre bébé a des symptômes de muguet
- Votre bébé refuse de manger
- Vous avez des symptômes d'une infection à levures sur vos mamelons
La prévention
Vous ne pourrez peut-être pas empêcher le muguet, mais ces étapes peuvent aider:
- Si vous donnez le biberon à votre bébé, nettoyez et stérilisez tout le matériel, y compris les mamelons.
- Nettoyez et stérilisez les sucettes et autres jouets qui vont dans la bouche de bébé.
- Changez souvent de couche pour empêcher la levure de provoquer une érythème fessier.
- Assurez-vous de traiter vos mamelons si vous avez une infection à levures.
Noms alternatifs
Candidose - orale - nouveau-né; Grive orale - nouveau-né; Infection fongique - bouche - nouveau-né; Candida - oral - nouveau-né
Références
Balest AL, Riley MM, Bogen DL. Néonatologie Dans: Zitelli BJ, SC McIntire, AJ Nowalk, eds. Atlas du diagnostic physique pédiatrique de Zitelli et Davis. 7ème éd. Philadelphie, PA: Elsevier; 2018: chap 2.
James WD, Berger TG, Elston DM. Maladies résultant de champignons et de levures. Dans: James WD, Berger TG, DM Elston, eds. Maladies de la peau d'Andrews. 12 e éd. Philadelphie, PA: Elsevier; 2016: chap 15.
Kaufman, DA, Manzoni P. Infections fongiques et protozoaires périnatales. Dans: Martin RJ, Fanaroff AA, Walsh MC, éds. Fanaroff et la médecine néonatale et périnatale de Martin Maladies du fœtus et du nourrisson. 10 e éd. Philadelphie, PA: Elsevier Saunders; 2015: chap 56.
Date de révision 10/18/2017
Mise à jour par: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, professeur clinicien de pédiatrie, faculté de médecine de l'Université de Washington, Seattle, WA. Également examiné par David Zieve, MD, MGSS, directeur médical, Brenda Conaway, directrice de la rédaction et A.D.A.M. Équipe éditoriale.