Mésalamine Rectal

Contenu

• Pourquoi ce médicament est-il prescrit?
• Comment ce médicament devrait être utilisé?
• Autres utilisations de ce médicament
• Quelles précautions spéciales dois-je suivre?
• Quelles instructions diététiques spéciales devrais-je suivre?
• Que dois-je faire si j'oublie une dose?
• Quels effets secondaires ce médicament peut-il causer?
• Que devrais-je savoir sur le stockage et l'élimination de ce médicament?
• En cas d'urgence / de surdosage
• Quelles autres informations dois-je connaître?
• Les noms de marques
• Autres noms

prononcé comme (me sal 'a meen)

Pourquoi ce médicament est-il prescrit?

La mésalamine rectale est utilisée pour traiter la colite ulcéreuse (affection qui provoque un gonflement et des lésions de la muqueuse du côlon [gros intestin] et du rectum), la rectite (gonflement du rectum) et la proctosigmoïdite (gonflement du rectum et du côlon sigmoïde [dernier section du côlon]). La mésalamine rectale appartient à une classe de médicaments appelés agents anti-inflammatoires. Il empêche le corps de produire une substance susceptible de provoquer une inflammation.

Comment ce médicament devrait être utilisé?

La mésalamine rectale est un suppositoire et un lavement à utiliser dans le rectum. Le suppositoire et le lavement sont généralement utilisés une fois par jour au coucher. Suivez attentivement les instructions sur l’étiquette de votre ordonnance et demandez à votre médecin ou à votre pharmacien de vous expliquer les éléments que vous ne comprenez pas. Utilisez la mésalamine rectale exactement comme indiqué. Ne l'utilisez pas plus ou moins, et ne l'utilisez pas plus souvent que ce qui vous a été prescrit par votre médecin.

Vous devriez commencer à vous sentir mieux pendant les premiers jours ou les premières semaines de votre traitement par la mésalamine par voie rectale. Continuez à utiliser la mésalamine par voie rectale jusqu'à la fin de votre ordonnance, même si vous vous sentez mieux au début de votre traitement. N'arrêtez pas d'utiliser la mésalamine par voie rectale sans en avoir préalablement discuté avec votre médecin.

Les suppositoires et lavements à la mésalamine peuvent tacher les vêtements et autres tissus, les revêtements de sol et les surfaces peintes, en marbre, en granit, en émail, en vinyle et autres. Prenez des précautions pour éviter les taches lorsque vous utilisez ces médicaments.

Si vous utilisez un lavement à la mésalamine, procédez comme suit:

1. Essayez d'avoir une selle. Le médicament fonctionnera mieux si vos entrailles sont vides.
2. Utilisez des ciseaux pour couper le sceau de la pochette de protection en aluminium contenant sept bouteilles de médicament. Veillez à ne pas presser ou couper les bouteilles. Retirez une bouteille de la pochette.
3. Regardez le liquide dans la bouteille. Il devrait être blanc cassé ou de couleur beige. Le liquide peut s'assombrir légèrement si les bouteilles restent longtemps en dehors de la pochette en aluminium. Vous pouvez utiliser un liquide légèrement assombri, mais n'utilisez pas de liquide brun foncé.
4. Agitez bien le flacon pour vous assurer que le médicament est mélangé.
5. Retirez le couvercle de protection de la pointe de l'applicateur. Veillez à tenir la bouteille par le cou afin que le médicament ne coule pas hors de la bouteille.
6. Allongez-vous sur le côté gauche avec la jambe droite (gauche) tendue et la jambe droite pliée vers la poitrine pour garder votre équilibre. Vous pouvez également vous agenouiller sur un lit, en posant le haut de votre poitrine et un bras sur le lit.
7. Insérez doucement le bout de l'applicateur dans votre rectum, en le pointant légèrement vers le nombril. Si cela provoque des douleurs ou une irritation, essayez de mettre une petite quantité de gelée de lubrification personnelle ou de vaseline sur l'extrémité de l'applicateur avant de l'insérer.
8. Tenez la bouteille fermement et inclinez-la légèrement afin que la buse soit dirigée vers votre dos. Pressez le flacon lentement et régulièrement pour libérer le médicament.
9. Retirez l'applicateur. Restez dans la même position pendant au moins 30 minutes pour permettre au médicament de se propager dans l'intestin. Essayez de garder le médicament à l'intérieur de votre corps pendant environ 8 heures (pendant que vous dormez).
10. Éliminez le biberon de façon à ce qu'il ne soit pas à la portée des enfants et des animaux domestiques. Chaque bouteille ne contient qu'une dose et ne doit pas être réutilisée.

Si vous utilisez un suppositoire à la mésalamine, procédez comme suit:

1. Essayez d'avoir une selle juste avant d'utiliser le suppositoire. Le médicament fonctionnera mieux si vos entrailles sont vides.
2. Séparez un suppositoire de la bande de suppositoires. Tenez le suppositoire bien droit et utilisez vos doigts pour décoller l’emballage en plastique. Essayez de manipuler le moins possible le suppositoire pour éviter de le faire fondre avec la chaleur de vos mains.
3. Vous pouvez mettre une petite quantité de gelée de lubrifiant ou de vaseline sur l’extrémité du suppositoire pour faciliter son insertion.
4. Allongez-vous sur le côté gauche et soulevez votre genou droit contre votre poitrine. (Si vous êtes gaucher, allongez-vous sur le côté droit et levez le genou gauche.)
5. Avec votre doigt, insérez le suppositoire dans le rectum, extrémité pointue en premier. Utilisez une légère pression pour insérer complètement le suppositoire. Essayez de le garder en place pendant 1 à 3 heures ou plus si possible.
6. Lavez-vous soigneusement les mains avant de reprendre vos activités normales.

Si vous utilisez des lavement ou de la mésalamine, demandez à votre pharmacien ou à votre médecin de vous fournir une copie des informations du fabricant du patient fourni avec le médicament.

Autres utilisations de ce médicament

Ce médicament peut être prescrit pour d'autres utilisations. Demande à ton docteur ou pharmacien pour plus d'informations.

Quelles précautions spéciales dois-je suivre?

Avant d'utiliser la mésalamine,

• Parlez à votre médecin et à votre pharmacien si vous êtes allergique à la mésalamine, aux analgésiques salicylés tels que l’aspirine, le trisalicylate de choline magnésium, le diflunisal, le salicylate de magnésium (Doan's, autres); tout autre médicament, ou à l'un des ingrédients contenus dans les lavement ou les suppositoires à la mésalamine. Dites à votre médecin si vous êtes allergique aux sulfites (substances utilisées comme conservateurs alimentaires et que l'on trouve naturellement dans certains aliments) ou à tout aliment, colorant ou conservateur. Demandez à votre pharmacien pour une liste des ingrédients.
• Informez votre médecin et votre pharmacien des médicaments sur ordonnance et en vente libre, des vitamines, des suppléments nutritionnels et des produits à base de plantes que vous prenez ou prévoyez de prendre. N'oubliez pas de mentionner l'un des éléments suivants: l'aspirine et d'autres médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) tels que l'ibuprofène (Advil, Motrin) et le naproxène (Aleve, Naprosyn); l'azathioprine (Azasan, Imuran), la mercaptopurine (Purinethol) ou la sulfasalazine (Azulfidine). Votre médecin devra peut-être modifier les doses de vos médicaments ou surveiller plus attentivement les effets secondaires.
• Dites à votre médecin si vous avez ou avez déjà eu une myocardite (gonflement du muscle cardiaque), une péricardite (gonflement du sac autour du cœur), de l'asthme, des allergies ou une maladie du foie ou des reins.
• Informez votre médecin si vous êtes enceinte, planifiez de le devenir ou si vous allaitez. Si vous tombez enceinte tout en utilisant la mésalamine rectale, appelez votre médecin.
• vous devez savoir que la mésalamine peut provoquer une réaction grave. De nombreux symptômes de cette réaction ressemblent aux symptômes de la colite ulcéreuse. Il peut donc être difficile de dire si vous présentez une réaction au médicament ou une poussée de votre maladie. Appelez votre médecin si vous présentez tout ou partie des symptômes suivants: douleur à l’estomac ou crampes, diarrhée sanglante, fièvre, mal de tête, faiblesse ou éruption cutanée.

Quelles instructions diététiques spéciales devrais-je suivre?

Continuez votre régime alimentaire normal, sauf indication contraire de votre médecin.

Que dois-je faire si j'oublie une dose?

Utilisez la dose oubliée dès que vous vous en souvenez. Toutefois, s'il est presque temps de prendre la prochaine dose, sautez la dose oubliée et poursuivez votre programme de dosage habituel. Ne pas utiliser une double dose pour compenser une dose oubliée.

Quels effets secondaires ce médicament peut-il causer?

La mésalamine rectale peut provoquer des effets secondaires. Prévenez votre médecin si l'un de ces symptômes est grave ou ne disparaît pas:

• douleur aux jambes ou aux articulations, douleur, oppression ou raideur
• brûlures d'estomac
• gaz
• vertiges
• les hémorroïdes
• acné
• douleur dans le rectum
• légère perte de cheveux

Certains effets secondaires peuvent être sérieux. Si vous présentez l'un des symptômes suivants ou ceux énumérés dans la section PRÉCAUTIONS SPÉCIALES, appelez votre médecin immédiatement:

• douleur de poitrine
• essoufflement

La mésalamine peut provoquer d'autres effets secondaires. Appelez votre médecin si vous avez des problèmes inhabituels pendant que vous utilisez ce médicament.

Que devrais-je savoir sur le stockage et l'élimination de ce médicament?

Conservez ce médicament dans le récipient dans lequel il est entré, bien fermé et hors de la portée des enfants. Rangez-le à la température ambiante et à l'abri de la lumière, de la chaleur excessive et de l'humidité (pas dans la salle de bain). Vous pouvez stocker les suppositoires de mésalamine au réfrigérateur, mais ne les congelez pas. Une fois que vous avez ouvert le paquet de feuilles de lavement à la mésalamine, utilisez rapidement toutes les bouteilles, selon les directives de votre médecin.

Les médicaments inutiles doivent être éliminés de manière spéciale pour que les animaux de compagnie, les enfants et d’autres personnes ne puissent pas les consommer. Cependant, vous ne devez pas jeter ce médicament dans les toilettes. Au lieu de cela, la meilleure façon de disposer de vos médicaments consiste à utiliser un programme de reprise des médicaments. Adressez-vous à votre pharmacien ou contactez votre service de collecte / recyclage local pour en savoir plus sur les programmes de reprise dans votre communauté. Reportez-vous au site Web de la FDA pour une élimination sûre des médicaments (http://goo.gl/c4Rm4p) pour plus d'informations si vous n'avez pas accès à un programme de reprise.

Il est important de garder tous les médicaments hors de la vue et de la portée des enfants, car de nombreux contenants (tels que les piluliers hebdomadaires et ceux contenant des gouttes pour les yeux, des crèmes, des timbres et des inhalateurs) ne sont pas résistants et que les jeunes enfants peuvent les ouvrir facilement. Pour protéger les jeunes enfants contre l’empoisonnement, verrouillez toujours les capuchons de sécurité et placez immédiatement le médicament dans un endroit sûr, à portée de la vue et à portée de main. http://www.upandaway.org

En cas d'urgence / de surdosage

En cas de surdosage, appelez la ligne d'assistance antipoison au 1-800-222-1222. Des informations sont également disponibles en ligne à l'adresse https://www.poisonhelp.org/help. Si la victime s'est effondrée, a eu une crise convulsive, a du mal à respirer ou ne peut pas être réveillée, appelez immédiatement les services d'urgence au 9h11.

Quelles autres informations dois-je connaître?

Gardez tous les rendez-vous avec votre docteur et le laboratoire.

Avant tout test de laboratoire, informez votre médecin et le personnel de laboratoire que vous utilisez de la mésalamine.

Ne laissez personne d'autre utiliser vos médicaments. Posez toutes les questions que vous avez au pharmacien sur le renouvellement de votre ordonnance.

Il est important que vous conserviez une liste écrite de tous les médicaments que vous prenez, en vente libre et sur ordonnance, ainsi que de tout produit comme les vitamines, les minéraux et autres compléments alimentaires. Vous devriez apporter cette liste avec vous chaque fois que vous consultez un médecin ou si vous êtes admis à l'hôpital. C'est également une information importante à emporter en cas d'urgence.

Les noms de marques

• Canasa^®
• Rowasa^®
• sfRowasa^®

Autres noms

• 5-ASA
• mésalazine