Peginterféron Alfa-2b (PEG-Intron)

Contenu

• AVERTISSEMENT IMPORTANT:
• Pourquoi ce médicament est-il prescrit?
• Comment ce médicament devrait être utilisé?
• Autres utilisations de ce médicament
• Quelles précautions spéciales dois-je suivre?
• Quelles instructions diététiques spéciales devrais-je suivre?
• Que dois-je faire si j'oublie une dose?
• Quels effets secondaires ce médicament peut-il causer?
• Que devrais-je savoir sur le stockage et l'élimination de ce médicament?
• En cas d'urgence / de surdosage
• Quelles autres informations dois-je connaître?
• Les noms de marques

prononcé comme (peg in ter feer 'on)

AVERTISSEMENT IMPORTANT:

Le peginterféron alfa-2b peut provoquer ou aggraver les conditions suivantes pouvant être graves ou entraîner la mort: infections; maladie mentale, y compris dépression, problèmes d'humeur et de comportement, ou pensées de se blesser ou de se tuer ou de blesser d'autres personnes recommencer à utiliser des drogues illicites si vous en avez déjà consommé par le passé; les troubles ischémiques (conditions dans lesquelles l'apport de sang dans une région du corps est insuffisante) tels que l'angine (douleur à la poitrine), une crise cardiaque ou une colite (inflammation des intestins); et les maladies auto-immunes (conditions dans lesquelles le système immunitaire attaque une ou plusieurs parties du corps) pouvant affecter le sang, les articulations, les reins, le foie, les poumons, les muscles, la peau ou la glande thyroïde. Informez votre médecin si vous avez une infection. ou si vous avez ou avez déjà eu une maladie auto-immune; athérosclérose (rétrécissement des vaisseaux sanguins à partir de dépôts graisseux); cancer; douleur de poitrine; colite; Diabète; attaque cardiaque; hypertension artérielle; taux de cholestérol élevé; VIH (virus de l'immunodéficience humaine) ou SIDA (syndrome d'immunodéficience acquise); rythme cardiaque irrégulier; maladie mentale, y compris dépression, anxiété, ou penser à ou essayer de se tuer; maladie du foie autre que l'hépatite C; ou une maladie cardiaque, rénale, pulmonaire ou thyroïdienne. Indiquez également à votre médecin si vous buvez ou avez déjà bu de grandes quantités d'alcool, ou si vous consommez ou avez déjà pris de la drogue ou si vous avez déjà trop utilisé des médicaments sur ordonnance. Si vous ressentez l’un des symptômes suivants, appelez votre médecin immédiatement: diarrhée sanglante ou selles; douleur d'estomac, sensibilité ou gonflement; douleur de poitrine; rythme cardiaque irrégulier; des changements dans votre humeur ou votre comportement; dépression; irritabilité; anxiété; pensées de vous tuer ou de vous faire du mal; halluciner (voir des choses ou entendre des voix qui n'existent pas); humeur frénétique ou anormalement excitée; perte de contact avec la réalité; comportement agressif; difficulté à respirer; fièvre, frissons, toux, mal de gorge ou autres signes d'infection; saignements inhabituels ou des ecchymoses; urine de couleur foncée; selles de couleur claire; Fatigue extrême; jaunissement de la peau ou des yeux; douleurs musculaires ou articulaires graves; ou aggravation d'une maladie auto-immune.

Gardez tous les rendez-vous avec votre docteur et le laboratoire. Votre médecin vous prescrira certains tests pour vérifier la réponse de votre corps au peginterféron alfa-2b.

Votre médecin et votre pharmacien vous remettront la fiche de renseignements du fabricant (Guide des médicaments) au début du traitement par peginterféron alfa-2b et à chaque renouvellement de votre ordonnance. Lisez attentivement les informations et demandez à votre médecin ou votre pharmacien si vous avez des questions. Vous pouvez également visiter le site Web de la Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ou le site Web du fabricant pour obtenir le Guide de médication.

Parlez à votre médecin des risques liés à l’utilisation du peginterféron alfa-2b.

Utiliser avec la ribavirine (Copegus, Rebetol):

Vous pouvez prendre le peginterféron alpha-2b avec un autre médicament appelé ribavirine (Copegus, Rebetol). La ribavirine peut aider le peginterféron alpha-2b à mieux traiter votre problème, mais il peut également entraîner des effets indésirables graves. Le reste de cette section présente les risques liés à la prise de ribavirine. Si vous prenez de la ribavirine, lisez attentivement ces informations. Votre médecin et votre pharmacien vous remettront la fiche de renseignements du fabricant (Guide des médicaments) au début du traitement par la ribavirine et à chaque renouvellement de votre ordonnance. Lisez attentivement les informations et demandez à votre médecin ou votre pharmacien si vous avez des questions. Vous pouvez également visiter le site Web de la Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ou le site Web du fabricant pour obtenir le Guide de médication.

La ribavirine peut provoquer une anémie (affection caractérisée par une diminution du nombre de globules rouges). Dites à votre médecin si vous avez déjà eu une crise cardiaque et si vous avez ou avez déjà eu une pression artérielle élevée, des problèmes de respiration, tout problème affectant votre sang, tel que la drépanocytose (maladie héréditaire dans laquelle les globules rouges ont une forme anormale et ne peut pas apporter d'oxygène à toutes les parties du corps) ou de thalassémie (anémie méditerranéenne; état dans lequel les globules rouges ne contiennent pas assez de la substance nécessaire au transport de l'oxygène) ou de maladie cardiaque. Si vous ressentez l’un des symptômes suivants, appelez immédiatement votre médecin: fatigue excessive, peau pâle, maux de tête, vertiges, confusion mentale, accélération du rythme cardiaque, faiblesse, essoufflement ou douleur à la poitrine.

Pour les patientes prenant de la ribavirine:

Ne prenez pas de ribavirine si vous êtes enceinte ou prévoyez le devenir. Vous ne devez pas commencer à prendre de la ribavirine avant qu'un test de grossesse n'ait révélé que vous n'êtes pas enceinte. Vous devez utiliser deux méthodes de contraception et subir un test de grossesse tous les mois pendant votre traitement et pendant les 6 mois qui suivent. Appelez votre médecin immédiatement si vous tombez enceinte pendant cette période. La ribavirine peut causer des dommages ou la mort au fœtus.

Pour les patients de sexe masculin prenant de la ribavirine:

Ne prenez pas de ribavirine si votre partenaire est enceinte ou envisage de devenir enceinte. Si votre partenaire peut tomber enceinte, vous ne devez pas commencer à prendre de la ribavirine avant qu'un test de grossesse n'indique qu'elle n'est pas enceinte. Vous devez utiliser deux méthodes de contraception, y compris un préservatif avec un spermicide pendant votre traitement et pendant les 6 mois qui suivent. Votre partenaire doit subir un test de grossesse tous les mois pendant ce temps. Appelez votre médecin immédiatement si votre partenaire devient enceinte. La ribavirine peut causer des dommages ou la mort au fœtus.

Pourquoi ce médicament est-il prescrit?

Le peginterféron alfa-2b est utilisé seul ou en association avec la ribavirine (un médicament) pour traiter l'infection chronique (à long terme) par l'hépatite C (enflure du foie provoquée par un virus) chez les personnes présentant des signes de lésions hépatiques et n'ayant pas traités avec l’interféron alpha (médicament similaire au peginterféron alfa-2b) dans le passé. Le peginterféron alfa-2b appartient à une classe de médicaments appelés interférons. Le peginterféron alpha-2b est une combinaison d'interféron et de polyéthylène glycol, qui aide l'interféron à rester actif dans votre corps pendant une période plus longue. Le peginterféron alpha-2b agit en réduisant la quantité de virus de l'hépatite C (VHC) dans le corps. Le peginterféron alfa-2b ne peut pas guérir l’hépatite C ni vous empêcher de développer des complications telles que la cirrhose du foie, une insuffisance hépatique ou un cancer du foie. Le peginterféron alfa-2b pourrait ne pas empêcher la propagation de l'hépatite C à d'autres personnes.

Comment ce médicament devrait être utilisé?

Le peginterféron alfa-2b se présente sous forme de poudre dans un flacon et dans un stylo injecteur à dose unique pour être mélangé avec un liquide et injecté par voie sous-cutanée (dans la couche graisseuse située juste sous la peau). Il est généralement injecté une fois par semaine le même jour de la semaine, à peu près au même moment de la journée. Suivez attentivement les instructions sur l’étiquette de votre ordonnance et demandez à votre médecin ou à votre pharmacien de vous expliquer les éléments que vous ne comprenez pas. Utilisez peginterféron alfa-2b exactement comme indiqué. N'utilisez pas plus ou moins de ce médicament et ne l'utilisez pas plus souvent ni plus longtemps que celui prescrit par votre médecin.

Le peginterféron alfa-2b contrôle l’hépatite C mais ne guérit pas nécessairement. Continuez à utiliser le peginterféron alfa-2b même si vous vous sentez bien. N'arrêtez pas d'utiliser le peginterféron alfa-2b sans consulter votre médecin.

Utilisez uniquement la marque et le type d'interféron prescrits par votre médecin. N'utilisez pas d'interféron d'une autre marque et ne changez pas de peginterféron alfa-2b en flacon ou en stylo injecteur sans consulter votre médecin. Si vous changez de marque ou de type d'interféron, il vous faudra peut-être modifier votre dose.

Vous pouvez vous injecter vous-même du peginterféron alfa-2b ou demander à un ami ou à un membre de votre famille de vous administrer les injections. Avant d'utiliser le peginterféron alfa-2b pour la première fois, lisez les instructions écrites qui l'accompagnent. Demandez à votre médecin ou à votre pharmacien de vous montrer, à vous-même ou à la personne qui va injecter le médicament, comment l'injecter. Si une autre personne vous injecte le médicament, assurez-vous qu’elle sait comment éviter les piqûres d’aiguille accidentelles pour prévenir la propagation du VHC.

Vous pouvez injecter du peginterféron alfa-2b n’importe où sur la partie externe de votre bras, de vos cuisses ou de votre ventre, à l’exception du nombril et de la taille. N'injectez pas dans votre estomac si vous êtes très mince. Utilisez un endroit différent pour chaque injection. N'injectez pas de peginterféron alfa-2b dans une zone où la peau est douloureuse, rouge, meurtrie, marquée, irritée ou infectée; a des vergetures ou des bosses; ou est anormal en aucune façon.

Ne jamais réutiliser ou partager des seringues, des aiguilles, des stylos à injection ou des flacons de médicament. Jetez les aiguilles, les seringues et les stylos d’injection usagés dans un récipient résistant aux perforations. Discutez avec votre médecin ou votre pharmacien pour savoir comment vous débarrasser du contenant résistant aux perforations.

Pour utiliser le stylo injecteur peginterféron alfa-2b, procédez comme suit:

1. Sortez la boîte contenant le stylo injecteur du réfrigérateur et laissez-la le temps d'atteindre la température ambiante. Vérifiez la date d'expiration imprimée sur le carton et n'utilisez pas le carton si la date d'expiration est dépassée. Vérifiez que le carton contient les fournitures suivantes: stylo d’injection, aiguille jetable et tampons imbibés d’alcool. Vous aurez peut-être également besoin d'un pansement adhésif et d'un morceau de gaze stérile à utiliser après votre injection.
2. Regardez dans la fenêtre du stylo injecteur et assurez-vous que la chambre du porte-cartouche contient un comprimé blanc à blanc cassé entier ou en morceaux, ou une poudre.
3. Lavez-vous soigneusement les mains à l'eau et au savon, rincez et séchez à l'aide d'une serviette. Il est important de garder votre zone de travail, vos mains et le site d'injection propres pour éviter toute infection.
4. Tenez le stylo injecteur verticalement (bouton de dosage enfoncé). Vous pouvez utiliser le fond du carton comme plateau de dosage pour maintenir le stylo en place. Appuyez fermement sur les deux moitiés du stylo jusqu'à ce que vous entendiez un clic.
5. Attendez quelques secondes que la poudre se dissolve complètement.
6. Retournez doucement le stylo injecteur deux fois pour mélanger la solution. Ne secouez pas le stylo injecteur.
7. Retournez le stylo injecteur et regardez à travers la fenêtre pour voir si la solution mélangée est complètement dissoute. S'il y a encore de la mousse, attendez qu'elle se stabilise. Il est normal de voir de petites bulles près du sommet de la solution. Si la solution n'est pas claire ou si vous voyez des particules, ne l'utilisez pas et appelez votre médecin ou votre pharmacien.
8. Placez le stylo injecteur dans le plateau de dose, avec le bouton de dosage en bas. Essuyez le capuchon en caoutchouc du stylo injecteur avec un tampon alcoolisé.
9. Retirez la languette de protection en papier de l'aiguille d'injection. Maintenez le stylo injecteur verticalement dans le plateau de dosage et poussez doucement l'aiguille d'injection directement sur le stylo injecteur. Vissez fermement l'aiguille en place. Il se peut que du liquide s'écoule sous le bouchon pendant quelques secondes. Attendez que cela s'arrête avant de passer à l'étape suivante.
10. Retirez le stylo injecteur du plateau de dose. Tenez le stylo fermement et tirez le bouton de dosage aussi loin que possible, jusqu'à ce que vous voyiez les bandes sombres (lignes) sous le bouton de dosage. Veillez à ne pas appuyer sur le bouton de dosage avant d'être prêt à injecter le médicament.
11. Tournez le bouton de dosage jusqu'à ce que le numéro correspondant à la dose prescrite soit aligné sur la languette de dosage. Si vous ne savez pas quel nombre correspond à votre dose, arrêtez-vous et appelez votre médecin ou votre pharmacien avant toute injection de médicament.
12. Choisissez votre point d’injection et nettoyez la peau avec un tampon alcoolisé. Attendez que la zone soit sèche.
13. Retirez le capuchon extérieur de l'aiguille du stylo injecteur. Il peut y avoir du liquide autour du capuchon de l'aiguille interne. C'est normal. Une fois que la peau au point d’injection est sèche, retirez le capuchon interne de l’aiguille. Veillez à ne pas toucher l'aiguille.
14. Tenez le stylo à injection avec vos doigts enroulés autour du corps du stylo et votre pouce sur le bouton de dosage.
15. Avec votre autre main, pincez la peau dans la zone que vous avez nettoyée pour l’injection. Insérez l'aiguille dans la peau pincée à un angle de 45 à 90 degrés.
16. Injectez le médicament en appuyant lentement et fermement sur le bouton de dosage jusqu'à ce que vous ne puissiez plus le pousser. Maintenez votre pouce appuyé sur le bouton de dosage pendant 5 secondes supplémentaires pour vous assurer d'obtenir la dose complète.
17. Tirez l'aiguille du stylo injecteur hors de votre peau selon le même angle que vous l'avez mis dans votre peau.
18. Appuyez doucement sur le point d’injection avec un petit bandage ou une gaze stérile pendant quelques secondes si nécessaire, sans masser ni frotter le site d’injection.
19. En cas de saignement, couvrez le point d’injection avec un pansement adhésif.
20. Jetez le stylo avec l’aiguille toujours fixée dans un récipient résistant aux perforations. Ne rebouchez pas l'aiguille.
21. Deux heures après l'injection, vérifiez si le point d'injection est rouge, enflé ou douloureux. Si vous avez une réaction cutanée qui ne disparaît pas au bout de quelques jours ou qui empire, appelez votre médecin ou votre infirmière.

Pour utiliser le peginterféron alfa-2b dans des flacons, procédez comme suit:

1. Lavez-vous soigneusement les mains à l'eau et au savon, rincez et séchez à l'aide d'une serviette.
2. Vérifiez la date de péremption imprimée sur le carton de peginterféron alfa-2b et n’utilisez pas le carton si la date de péremption est dépassée. Sortez les fournitures suivantes de la boîte et placez-les sur une zone de travail propre: un flacon de peginterféron alfa-2b, un flacon d’eau stérile pour injection (diluant), deux seringues munies d’aiguilles et des tampons d’alcool.
3. Retirez l'emballage protecteur de l'une des seringues.
4. Enlevez les capuchons protecteurs situés sur le dessus du flacon de peginterféron alfa-2b et du flacon de diluant. Nettoyez les bouchons en caoutchouc sur le dessus des deux flacons avec un tampon imbibé d'alcool.
5. Retirez le capuchon protecteur de l'aiguille et remplissez la seringue avec de l'air en tirant le piston jusqu'à la marque de 0,7 mL sur le corps.
6. Tenez le flacon d’eau stérile bien droit sans toucher le haut nettoyé avec vos mains.
7. Insérez l'aiguille de la seringue dans le bouchon en caoutchouc et appuyez sur le piston pour injecter l'air de la seringue dans le flacon.
8. Retournez le flacon avec la seringue encore attachée et assurez-vous que le bout de l'aiguille est dans le liquide. Prélevez 0,7 mL d’eau stérile en tirant le piston de la seringue jusqu’à exactement la marque 0,7 mL.
9. Retirez l'aiguille du flacon de diluant en la tirant tout droit vers le haut du bouchon en caoutchouc. Ne touchez rien à l'aiguille.
10. Introduisez l’aiguille dans le bouchon en caoutchouc du flacon de peginterféron alfa-2b et placez la pointe de l’aiguille contre la paroi de verre du flacon.
11. Injectez lentement les 0,7 mL d’eau stérile afin qu’elle coule dans le verre à l’intérieur du flacon. Ne dirigez pas le jet d'eau stérile vers la poudre blanche au fond du flacon.
12. Retirez l’aiguille du flacon en tirant la seringue hors du bouchon en caoutchouc. Tenez fermement le manchon de sécurité et placez-le sur l'aiguille jusqu'à ce que vous entendiez un déclic et que la bande verte du manchon recouvre la bande rouge de l'aiguille. Jetez la seringue dans un récipient résistant aux perforations.
13. Remuer doucement le flacon dans un mouvement circulaire jusqu'à ce que la poudre soit complètement dissoute. Si la solution est froide, faites rouler doucement le flacon dans vos mains pour le réchauffer.
14. Si des bulles d'air se sont formées, attendez que la solution se soit dissipée et que toutes les bulles se soient élevées jusqu'au sommet de la solution et aient disparu avant de passer à l'étape suivante.
15. Regardez attentivement le liquide dans la bouteille. N'injectez le liquide que s'il est clair, incolore et ne contient pas de particules.
16. Nettoyez à nouveau le bouchon en caoutchouc du flacon de peginterféron alfa-2b avec un autre tampon d’alcool.
17. Retirez l'emballage de protection de la deuxième seringue. Retirez le capuchon protecteur de l'aiguille de la seringue.
18. Remplissez la seringue d’air en tirant sur le piston jusqu’au repère mL correspondant à la dose prescrite. Si vous ne savez pas quelle marque sur la seringue correspond à votre dose, arrêtez et appelez votre médecin ou votre pharmacien avant de vous injecter le médicament.
19. Tenez le flacon de peginterféron alfa-2b à la verticale sans toucher le haut nettoyé du flacon avec vos mains.
20. Insérez l'aiguille de la seringue dans le flacon de solution de peginterféron alfa-2b et appuyez sur le piston pour injecter l'air dans le flacon.
21. Tenez le flacon et la seringue et retournez lentement le flacon avec l'aiguille toujours à l'intérieur du flacon. Gardez le bout de l'aiguille dans la solution.
22. Tirez lentement sur le piston de la seringue jusqu’à la marque correcte pour retirer la quantité de peginterféron alfa-2b prescrite par votre médecin.
23. Tirez la seringue tout droit sortie du flacon. Ne touchez rien à l'aiguille.
24. Vérifiez qu'il n'y a pas de bulles d'air dans la seringue. Si vous voyez des bulles, tenez la seringue avec l'aiguille pointée vers le haut et tapez doucement sur la seringue jusqu'à ce que les bulles montent. Ensuite, enfoncez doucement le piston de la seringue jusqu'à ce que les bulles disparaissent, sans faire sortir la solution de la seringue.
25. Choisissez un point d’injection et nettoyez la peau avec un tampon imbibé d’alcool. Attendez que la zone soit sèche.
26. Retirez le capuchon protecteur de l'aiguille. Assurez-vous que le manchon de sécurité de la seringue est bien poussé contre le bord de la seringue afin que l'aiguille soit complètement exposée.
27. Pincez un pli de peau lâche de 2 pouces (5 centimètres) au point d’injection. Avec votre autre main, prenez la seringue et tenez-la comme un crayon avec la pointe de l’aiguille vers le haut. Enfoncez l'aiguille d'environ 0,6 cm (1/4 po) dans la peau pincée à un angle de 45 à 90 degrés, en utilisant une poussée rapide semblable à une fléchette.
28. Lâchez la peau pincée et utilisez cette main pour tenir le cylindre de la seringue.
29. Tirez très légèrement le piston de la seringue. Si du sang entre dans la seringue, l'aiguille a pénétré dans un vaisseau sanguin. Ne pas injecter Tirez l'aiguille dans le même angle que vous l'avez mis dans la peau, et jetez la seringue dans un récipient increvable. Répétez les étapes ci-dessus pour préparer une nouvelle dose à l'aide d'une nouvelle seringue et d'un nouveau flacon. Si la seringue ne contient pas de sang, injectez le médicament en appuyant doucement sur le piston jusqu'au fond du cylindre de la seringue.
30. Tenez un tampon d'alcool près de l'aiguille et retirez l'aiguille de la peau. Appuyez sur le tampon d'alcool sur le site d'injection pendant plusieurs secondes. Ne pas frotter ou masser le site d'injection. En cas de saignement, couvrez-le d'un pansement.
31. Couvrez la seringue avec le manchon de sécurité de la même manière que vous avez couvert la première seringue. (Voir l'étape 12 ci-dessus.) Jetez la seringue et l'aiguille dans un récipient résistant aux perforations.
32. Deux heures après l'injection, vérifiez si le point d'injection est rouge, enflé ou douloureux. Si vous avez une réaction cutanée qui ne disparaît pas au bout de quelques jours ou qui empire, appelez votre médecin ou votre infirmière.

Autres utilisations de ce médicament

Ce médicament peut être prescrit pour d’autres utilisations; Demande à ton docteur ou pharmacien pour plus d'informations.

Quelles précautions spéciales dois-je suivre?

Avant de prendre peginterféron alfa-2b,

• Informez votre médecin et votre pharmacien si vous êtes allergique au peginterféron alfa-2b, à d'autres interférons alpha, à tout autre médicament ou au polyéthylène glycol (PEG). Demandez à votre médecin si vous n'êtes pas sûr si un médicament auquel vous êtes allergique est un interféron alpha.
• Indiquez à votre médecin et à votre pharmacien quels autres médicaments, vitamines, suppléments nutritionnels et produits à base de plantes avec ou sans ordonnance vous prenez ou prévoyez prendre. Assurez-vous de mentionner les médicaments énumérés dans la section AVERTISSEMENT IMPORTANT et la méthadone (Dolophine, Méthadose). Votre médecin devra peut-être modifier les doses de vos médicaments ou surveiller attentivement les effets secondaires.
• Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous avez déjà subi une greffe d'organe (opération chirurgicale visant à remplacer une partie du corps) ou si vous avez ou avez déjà eu l'une des affections mentionnées dans la section AVERTISSEMENT IMPORTANT ou l'une des suivantes: problèmes de sommeil, ou des problèmes avec vos yeux ou votre pancréas.
• Informez votre médecin si vous êtes enceinte, planifiez de le devenir ou si vous allaitez. Le peginterféron alfa-2b peut être nocif pour le fœtus ou provoquer une fausse couche (perte de votre bébé). Discutez avec votre médecin de l’utilisation d’un contraceptif pendant que vous prenez ce médicament. Vous ne devez pas allaiter pendant que vous prenez ce médicament.
• si vous subissez une opération, y compris une chirurgie dentaire, informez le médecin ou le dentiste que vous prenez du peginterféron alfa-2b.
• Vous devez savoir que le peginterféron alfa-2b peut vous rendre somnolent, vous donner la tête qui tourne ou vous faire perdre la tête. Ne conduisez pas de voiture et n’utilisez pas de machines avant de savoir de quelle façon ce médicament vous affecte.
• sachez que vous pouvez présenter des symptômes pseudo-grippaux tels que fièvre, frissons, douleurs musculaires et articulaires au cours de votre traitement par peginterféron alfa-2b. Si ces symptômes vous incommodent, demandez à votre médecin si vous devez prendre un réducteur de douleur et de fièvre en vente libre avant d'injecter chaque dose de peginterféron alfa-2b. Vous voudrez peut-être injecter du peginterféron alfa-2b au coucher pour pouvoir dormir malgré les symptômes.
• Prévoyez suffisamment de repos et des exercices légers réguliers pendant votre traitement. Discutez avec votre médecin des moyens de faire de l'exercice en toute sécurité pendant votre traitement.

Quelles instructions diététiques spéciales devrais-je suivre?

Buvez au moins 10 verres d'eau ou de jus clairs sans caféine ni alcool chaque jour pendant le traitement par peginterféron alfa-2b. Veillez particulièrement à boire suffisamment de liquide pendant les premières semaines de votre traitement.

Assurez-vous de bien manger pendant votre traitement. Si vous avez des maux d'estomac ou si vous n'avez pas d'appétit, prenez des collations santé ou plusieurs petits repas tout au long de la journée.

Que dois-je faire si j'oublie une dose?

Si vous vous souvenez de la dose oubliée au plus tard le lendemain de l'injection, injectez-la dès que vous vous en souvenez. Ensuite, injectez votre prochaine dose le jour prévu à l'horaire normal la semaine suivante. Si vous ne vous souvenez plus de la dose oubliée avant plusieurs jours, demandez conseil à votre médecin. Ne doublez pas la dose suivante ou ne prenez pas plus d'une dose par semaine sans en parler à votre médecin.

Quels effets secondaires ce médicament peut-il causer?

Le peginterféron alfa-2b peut provoquer des effets indésirables. Prévenez votre médecin si l'un de ces symptômes est grave ou ne disparaît pas:

• ecchymose, douleur, rougeur, gonflement, démangeaisons ou irritation dans un endroit où vous avez injecté du peginterféron alfa-2b
• la nausée
• vomissement
• perte d'appétit
• changer le goût des choses
• la diarrhée
• constipation
• brûlures d'estomac
• perte de poids
• mal de tête
• vertiges
• confusion
• perte ou amincissement des cheveux
• démangeaisons
• difficulté de concentration
• avoir froid ou avoir chaud tout le temps
• changements à votre peau
• bouche sèche
• transpiration
• rinçage
• nez qui coule
• difficulté à s'endormir ou à rester endormi

Certains effets secondaires peuvent être sérieux. Les symptômes suivants sont peu fréquents, mais si vous ressentez l’un de ceux-ci, ou ceux énumérés dans la section AVERTISSEMENT IMPORTANT, appelez votre médecin immédiatement:

• téméraire
• urticaire
• difficulté à avaler
• gonflement du visage, de la gorge, de la langue, des lèvres, des yeux, des mains, des pieds, des chevilles ou du bas des jambes
• enrouement
• pouls rapide
• peau pâle
• douleur dans le bas du dos

Le peginterféron alfa-2b peut provoquer d'autres effets indésirables. Appelez votre médecin si vous avez des problèmes inhabituels lorsque vous prenez ce médicament.

Si vous ressentez un effet indésirable grave, vous ou votre médecin pouvez envoyer un rapport au programme de notification des événements indésirables MedWatch de la Food and Drug Administration (FDA) en ligne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou par téléphone ( 1-800-332-1088).

Que devrais-je savoir sur le stockage et l'élimination de ce médicament?

Conservez ce médicament dans le récipient dans lequel il est entré, bien fermé et hors de la portée des enfants. Conservez les stylos à injecter peginterféron alfa-2b au réfrigérateur et évitez de les exposer à la chaleur. Conservez les flacons de poudre de peginterféron alfa-2b à la température ambiante et à l’écart de la chaleur et de l’humidité excessives (pas dans la salle de bain). Il est préférable d’injecter la solution de peginterféron alfa-2b dans les flacons ou les stylos injecteurs immédiatement après le mélange. Si nécessaire, les flacons ou les stylos injecteurs contenant la solution préparée de peginterféron alfa-2b peuvent être conservés au réfrigérateur jusqu'à 24 heures. Ne pas congeler le peginterféron alfa-2b.

Les médicaments inutiles doivent être éliminés de manière spéciale pour que les animaux de compagnie, les enfants et d’autres personnes ne puissent pas les consommer. Cependant, vous ne devez pas jeter ce médicament dans les toilettes. Au lieu de cela, la meilleure façon de disposer de vos médicaments consiste à utiliser un programme de reprise des médicaments. Adressez-vous à votre pharmacien ou contactez votre service de collecte / recyclage local pour en savoir plus sur les programmes de reprise dans votre communauté. Reportez-vous au site Web de la FDA pour une élimination sûre des médicaments (http://goo.gl/c4Rm4p) pour plus d'informations si vous n'avez pas accès à un programme de reprise.

Il est important de garder tous les médicaments hors de la vue et de la portée des enfants, car de nombreux contenants (tels que les piluliers hebdomadaires et ceux contenant des gouttes pour les yeux, des crèmes, des timbres et des inhalateurs) ne sont pas résistants et que les jeunes enfants peuvent les ouvrir facilement. Pour protéger les jeunes enfants contre l’empoisonnement, verrouillez toujours les capuchons de sécurité et placez immédiatement le médicament dans un endroit sûr, à portée de la vue et à portée de main. http://www.upandaway.org

En cas d'urgence / de surdosage

En cas de surdosage, appelez la ligne d'assistance antipoison au 1-800-222-1222. Des informations sont également disponibles en ligne à l'adresse https://www.poisonhelp.org/help. Si la victime s'est effondrée, a eu une crise convulsive, a du mal à respirer ou ne peut pas être réveillée, appelez immédiatement les services d'urgence au 9h11.

Si la victime ne s'est pas effondrée, appelez le médecin qui vous a prescrit ce médicament. Le médecin voudra peut-être examiner la victime de plus près et effectuer des tests de laboratoire.

Quelles autres informations dois-je connaître?

Ne laissez personne d'autre utiliser vos médicaments ou vos fournitures d'injection. Posez toutes les questions que vous avez au pharmacien sur le renouvellement de votre ordonnance.

Il est important que vous conserviez une liste écrite de tous les médicaments que vous prenez, en vente libre et sur ordonnance, ainsi que de tout produit comme les vitamines, les minéraux et autres compléments alimentaires. Vous devriez apporter cette liste avec vous chaque fois que vous consultez un médecin ou si vous êtes admis à l'hôpital. C'est également une information importante à emporter en cas d'urgence.

Les noms de marques

• PEG-Intron^®