Contenu
- AVERTISSEMENT IMPORTANT:
- Pourquoi ce médicament est-il prescrit?
- Comment ce médicament devrait être utilisé?
- Autres utilisations de ce médicament
- Quelles précautions spéciales dois-je suivre?
- Quelles instructions diététiques spéciales devrais-je suivre?
- Que dois-je faire si j'oublie une dose?
- Quels effets secondaires ce médicament peut-il causer?
- Que devrais-je savoir sur le stockage et l'élimination de ce médicament?
- En cas d'urgence / de surdosage
- Quelles autres informations dois-je connaître?
- Les noms de marques
AVERTISSEMENT IMPORTANT:
Le chlorambucil peut entraîner une diminution du nombre de cellules sanguines dans la moelle osseuse. Votre médecin vous prescrira des tests de laboratoire avant, pendant et après votre traitement pour voir si vos cellules sanguines sont affectées par ce médicament. Gardez tous les rendez-vous avec le laboratoire.
Le chlorambucil peut augmenter le risque de développer d'autres cancers. Parlez à votre médecin de ce risque.
Le chlorambucil peut interférer avec le cycle menstruel normal chez la femme et arrêter la production de sperme chez l'homme. Le chlorambucil peut causer une infertilité permanente (difficulté à devenir enceinte); Cependant, vous ne devez pas présumer que vous ne pouvez pas tomber enceinte ou que vous ne pouvez pas mettre une autre femme enceinte. Les femmes enceintes devraient en informer leur médecin avant de commencer à prendre ce médicament. Vous ne devez pas planifier d’avoir des enfants pendant la chimiothérapie ou pendant un certain temps après les traitements. (Parlez à votre médecin pour plus de détails.) Utilisez une méthode contraceptive fiable pour éviter une grossesse. Si vous tombez enceinte en prenant du chlorambucil, appelez votre médecin immédiatement. Le chlorambucil peut nuire au fœtus.
Pourquoi ce médicament est-il prescrit?
Chlorambucil est utilisé pour traiter un certain type de leucémie lymphocytique chronique (LLC); un type de cancer des globules blancs. Le chlorambucil est également utilisé dans le traitement du lymphome non hodgkinien (LNH) et de la maladie de Hodgkin (types de cancer qui apparaissent dans certains globules blancs qui combattent normalement l'infection). Le chlorambucil appartient à une classe de médicaments appelés agents alkylants. Il agit en ralentissant ou en arrêtant la croissance des cellules cancéreuses dans votre corps.
Comment ce médicament devrait être utilisé?
Le chlorambucil est offert sous forme de comprimé à prendre par la bouche. Il est généralement pris une fois par jour pendant 3 à 6 semaines, mais peut parfois être pris par intermittence, en une dose unique une fois toutes les 2 semaines ou en une dose unique une fois par mois. La durée du traitement dépend des types de médicaments que vous prenez, de la façon dont votre corps y réagit et du type de cancer que vous avez. Prenez du chlorambucil à peu près à la même heure chaque jour. Suivez attentivement les instructions sur l’étiquette de votre ordonnance et demandez à votre médecin ou à votre pharmacien de vous expliquer les éléments que vous ne comprenez pas. Prenez chlorambucil exactement comme dirigé. Ne prenez pas plus ou moins de celui-ci ou prenez-le plus souvent que prescrit par votre médecin.
Votre médecin pourra ajuster votre dose de chlorambucil en fonction de votre réponse au traitement et des effets indésirables éventuels. Discutez avec votre médecin de vos sentiments pendant votre traitement. N'arrêtez pas de prendre du chlorambucil sans en avoir parlé à votre médecin.
Demandez à votre pharmacien ou à votre médecin une copie des informations du fabricant concernant le patient.
Autres utilisations de ce médicament
Ce médicament peut être prescrit pour d’autres utilisations; Demande à ton docteur ou pharmacien pour plus d'informations.
Quelles précautions spéciales dois-je suivre?
Avant de prendre du chlorambucil,
- Informez votre médecin et votre pharmacien si vous êtes allergique au chlorambucil, à d'autres agents alkylants tels que la bendamustine (Treanda), le busulfan (Myleran, Busulfex), la carmustine (BiCNU, Gliadel Wafer), la cyclophosphamide (Cytoxan), la carmustine (BiCNU, Gliadel Wafer), la cyclophosphamide (Cytoxan), l'ifosfamide (Ifex), ), melphalan (Alkeran), procarbazine (Mutalane) ou témozolomide (Temodar), de tout autre médicament ou de l’un des composants contenus dans le chlorambucil. Demandez à votre pharmacien pour une liste des ingrédients.
- Indiquez à votre médecin et à votre pharmacien quels autres médicaments, vitamines, suppléments nutritionnels et produits à base de plantes avec ou sans ordonnance vous prenez ou prévoyez prendre.
- Informez votre médecin si vous avez déjà pris du chlorambucil, mais que votre cancer n'a pas répondu au médicament. Votre médecin vous dira probablement de ne pas prendre de chlorambucil.
- Informez votre médecin si vous avez reçu une radiothérapie ou une autre chimiothérapie au cours des 4 dernières semaines.
- Dites à votre médecin si vous avez déjà eu des crises ou une blessure à la tête.
- informez votre médecin si vous allaitez.
- ne faites pas de vaccins sans en avoir parlé à votre médecin.
Quelles instructions diététiques spéciales devrais-je suivre?
Continuez votre régime alimentaire normal, sauf indication contraire de votre médecin.
Que dois-je faire si j'oublie une dose?
Prenez la dose oubliée dès que vous vous en souvenez. Toutefois, s'il est presque temps de prendre la prochaine dose, sautez la dose oubliée et poursuivez votre programme de dosage habituel. Ne prenez pas de double dose pour compenser une dose oubliée.
Quels effets secondaires ce médicament peut-il causer?
Le chlorambucil peut provoquer des effets secondaires. Prévenez votre médecin si l'un de ces symptômes est grave ou ne disparaît pas:
- la nausée
- vomissement
- plaies dans la bouche et la gorge
- fatigue
- règles manquées (chez les filles et les femmes)
Certains effets secondaires peuvent être sérieux. Si vous présentez l'un de ces symptômes, appelez votre médecin immédiatement:
- démangeaison de la peau
- ecchymoses ou saignements inhabituels
- selles noires et poisseuses
- urine rouge
- la toux
- gorge irritée
- congestion
- fièvre
- difficulté à respirer
- les saisies
- jaunissement de la peau ou des yeux
- douleur dans la partie supérieure droite de l'estomac
- urine de couleur foncée
- urination fréquente
- morceaux ou masses inhabituelles
Le chlorambucil peut provoquer d'autres effets secondaires. Appelez votre médecin si vous avez des problèmes inhabituels lorsque vous prenez ce médicament.
Si vous ressentez un effet indésirable grave, vous ou votre médecin pouvez envoyer un rapport au programme de notification des événements indésirables MedWatch de la Food and Drug Administration (FDA) en ligne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou par téléphone ( 1-800-332-1088).
Que devrais-je savoir sur le stockage et l'élimination de ce médicament?
Conservez ce médicament dans le récipient dans lequel il est entré, bien fermé et hors de la portée des enfants. Conservez-le au réfrigérateur.
Il est important de garder tous les médicaments hors de la vue et de la portée des enfants, car de nombreux contenants (tels que les piluliers hebdomadaires et ceux contenant des gouttes pour les yeux, des crèmes, des timbres et des inhalateurs) ne sont pas résistants et que les jeunes enfants peuvent les ouvrir facilement. Pour protéger les jeunes enfants contre l’empoisonnement, verrouillez toujours les capuchons de sécurité et placez immédiatement le médicament dans un endroit sûr, à portée de la vue et à portée de main. http://www.upandaway.org
Les médicaments inutiles doivent être éliminés de manière spéciale pour que les animaux de compagnie, les enfants et d’autres personnes ne puissent pas les consommer. Cependant, vous ne devez pas jeter ce médicament dans les toilettes. Au lieu de cela, la meilleure façon de disposer de vos médicaments consiste à utiliser un programme de reprise des médicaments. Adressez-vous à votre pharmacien ou contactez votre service de collecte / recyclage local pour en savoir plus sur les programmes de reprise dans votre communauté. Reportez-vous au site Web de la FDA pour une élimination sûre des médicaments (http://goo.gl/c4Rm4p) pour plus d'informations si vous n'avez pas accès à un programme de reprise.
En cas d'urgence / de surdosage
En cas de surdosage, appelez la ligne d'assistance antipoison au 1-800-222-1222. Des informations sont également disponibles en ligne à l'adresse https://www.poisonhelp.org/help. Si la victime s'est effondrée, a eu une crise convulsive, a du mal à respirer ou ne peut pas être réveillée, appelez immédiatement les services d'urgence au 9h11.
Quelles autres informations dois-je connaître?
Conservez tous les rendez-vous avec votre médecin.
Ne laissez personne d'autre prendre vos médicaments. Posez toutes les questions que vous avez au pharmacien sur le renouvellement de votre ordonnance.
Il est important que vous conserviez une liste écrite de tous les médicaments que vous prenez, en vente libre et sur ordonnance, ainsi que de tout produit comme les vitamines, les minéraux et autres compléments alimentaires. Vous devriez apporter cette liste avec vous chaque fois que vous consultez un médecin ou si vous êtes admis à l'hôpital. C'est également une information importante à emporter en cas d'urgence.
Les noms de marques
- Leukeran®