Contenu
Vue d'ensemble
Lorsque le processus vaginal ne se ferme pas ou après que du liquide de l'abdomen soit devenu piégé dans la cavité scrotale, on parle d'hydrocèle. Le canal (canal inguinal) entre la cavité abdominale (péritoine) et le scrotum reste ouvert. Le liquide du péritoine pénètre dans le canal et le scrotum et provoque un gonflement du scrotum. Dans certains cas, l'intestin peut également traverser le processus vaginal dans le scrotum. C'est ce qu'on appelle une hernie inguinale. Si une hydrocèle persiste au-delà des six à 12 premiers mois de vie, elle doit être réparée par voie chirurgicale. La hernie inguinale chez les nourrissons est généralement réparée dans les trois premiers mois de la vie. Il est parfois difficile de distinguer un hydrocèle d'une hernie inguinale à l'examen.
Date de révision 1/30/2017
Mis à jour par: Jennifer Sobol, DO, urologue à l'Institut d'urologie du Michigan, West Bloomfield, MI. Examen fourni par le réseau de santé VeriMed. Également examiné par David Zieve, MD, MGSS, directeur médical, Brenda Conaway, directrice de la rédaction et A.D.A.M. Équipe éditoriale.