Contenu
- Quand votre enfant était à l'hôpital
- À quoi s'attendre à la maison
- Quand votre enfant rentre pour la première fois
- Retourner à l'école
- Quand appeler le docteur
- Noms alternatifs
- Références
- Date de révision 7/29/2018
Votre enfant a été traité pour une commotion cérébrale. Il s'agit d'une lésion cérébrale légère pouvant survenir lorsque la tête heurte un objet ou qu'un objet en mouvement frappe la tête. Cela peut affecter le fonctionnement du cerveau de votre enfant pendant un moment. Cela a peut-être aussi fait perdre conscience à votre enfant pendant une courte période. Votre enfant a peut-être mal à la tête.
À la maison, suivez les instructions du prestataire de soins de santé pour prendre soin de votre enfant. Utilisez les informations ci-dessous comme rappel.
Quand votre enfant était à l'hôpital
Si votre enfant a subi une blessure légère à la tête, il n’est probablement pas nécessaire de suivre un traitement. Mais sachez que les symptômes d’une blessure à la tête peuvent se manifester plus tard.
Les prestataires ont expliqué à quoi s'attendre, comment gérer les maux de tête et traiter les autres symptômes.
À quoi s'attendre à la maison
La guérison d'une commotion cérébrale prend des jours, voire des semaines, voire des mois. L'état de votre enfant s'améliorera lentement.
Quand votre enfant rentre pour la première fois
Votre enfant peut utiliser de l'acétaminophène (Tylenol) pour le mal de tête. NE PAS donner d’aspirine, d’ibuprofène (Motrin, Advil, Naproxen) ni d’autres anti-inflammatoires non stéroïdiens.
Donnez à votre enfant des aliments faciles à digérer. Une activité légère à la maison est acceptable. Votre enfant a besoin de repos mais n'a pas besoin de rester au lit. Il est très important que votre enfant ne fasse rien qui entraîne une autre blessure, ou une blessure similaire, à la tête.
Demandez à votre enfant d'éviter les activités qui nécessitent de la concentration, telles que la lecture, les devoirs et les tâches complexes.
Lorsque vous rentrez de la salle d'urgence, votre enfant peut dormir:
- Pendant les 12 premières heures, vous pouvez réveiller votre enfant brièvement toutes les 2 ou 3 heures.
- Posez une question simple, telle que le nom de votre enfant, et recherchez tout autre changement dans l'apparence ou les actes de votre enfant.
- Assurez-vous que les pupilles des yeux de votre enfant ont la même taille et deviennent plus petites lorsque vous les illuminez.
- Demandez à votre fournisseur combien de temps vous avez besoin de faire cela.
Retourner à l'école
Tant que votre enfant a des symptômes, il doit éviter les sports, les jeux difficiles à la récréation, la trop grande activité physique et les cours d'éducation physique. Demandez au prestataire quand votre enfant peut reprendre ses activités normales.
Assurez-vous que l'enseignant, l'enseignant d'éducation physique, les entraîneurs et l'infirmière de votre enfant sont au courant de la récente blessure.
Parlez aux enseignants pour aider votre enfant à rattraper son retard sur les travaux scolaires. Également poser des questions sur le calendrier des tests ou des projets majeurs. Les enseignants doivent également comprendre que votre enfant peut être plus fatigué, replié sur lui-même, facilement contrarié ou confus. Votre enfant peut aussi avoir du mal à faire des tâches qui nécessitent de se souvenir ou de se concentrer. Votre enfant peut avoir de légers maux de tête et être moins tolérant au bruit. Si votre enfant a des symptômes à l'école, faites-le rester à la maison jusqu'à ce qu'il se sente mieux.
Discutez avec les enseignants sur:
- Ne pas demander à votre enfant de rattraper tout le travail qu'il a manqué immédiatement
- Réduire la quantité de devoirs ou de travail en classe que votre enfant fait pendant un certain temps
- Permettre des temps de repos pendant la journée
- Permettre à votre enfant de tourner les devoirs en retard
- Donner à votre enfant plus de temps pour étudier et compléter les tests
- Être patient avec les comportements de votre enfant pendant sa convalescence
Selon la gravité de la blessure à la tête, votre enfant devra peut-être attendre 1 à 3 mois avant de réaliser les activités suivantes. Demandez au prestataire de votre enfant à propos de:
- Pratiquer des sports de contact, tels que le football, le hockey et le soccer
- Conduire une bicyclette, une motocyclette ou un véhicule hors route
- Conduire une voiture (s'ils sont assez vieux et ont un permis de conduire)
- Faire du ski, de la planche à neige, du patinage, de la planche à roulettes, de la gymnastique ou des arts martiaux
- Participer à toute activité comportant un risque de se cogner la tête ou de se faire mal à la tête
Certaines organisations recommandent à votre enfant de ne pas participer à des activités sportives qui pourraient provoquer une blessure à la tête similaire pendant le reste de la saison.
Quand appeler le docteur
Si les symptômes ne disparaissent pas ou ne s'améliorent pas beaucoup après 2 ou 3 semaines, faites un suivi auprès du prestataire de votre enfant.
Appelez le fournisseur si votre enfant a:
- Un cou rigide
- Du liquide ou du sang qui coule du nez ou des oreilles
- Tout changement de conscience, un moment difficile pour se réveiller ou est devenu plus somnolent
- Un mal de tête qui s'aggrave, dure longtemps ou n'est pas soulagé par l'acétaminophène (Tylenol)
- Fièvre
- Vomissements plus de 3 fois
- Problèmes de marcher ou de parler
- Changements de langage (trouble, difficile à comprendre, n'a pas de sens)
- Des problèmes à penser droit
- Convulsions (bras et jambes saccadés sans contrôle)
- Changements de comportement ou comportement inhabituel
- Vision double
- Changements dans les habitudes d'allaitement ou d'alimentation
Noms alternatifs
Lésion cérébrale légère chez les enfants - décharge; Lésion cérébrale chez les enfants - décharge; Lésion cérébrale traumatique légère chez les enfants - décharge; Blessure à la tête fermée chez les enfants - décharge; TBI chez les enfants - sortie
Références
Site Web des centres de contrôle et de prévention des maladies. Traumatisme cérébral et commotion cérébrale. www.cdc.gov/traumaticbraininjury. Mis à jour le 6 juillet 2017. Consulté le 5 septembre 2018.
Liebig CW, Juge Congeni Lésion cérébrale traumatique d'origine sportive (commotion cérébrale). Dans: RM Kliegman, Stanton BF, St. Geme JW, Schor NF, éds. Nelson Manuel de pédiatrie. 20ème éd. Philadelphie, PA: Elsevier; 2016: chap 688.
Papa L, Goldberg SA. Un traumatisme crânien. Dans: Les murs RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Médecine d'urgence de Rosen: concepts et pratique clinique. 9 e éd. Philadelphie, PA: Elsevier; 2018: chap 34.
Date de révision 7/29/2018
Mise à jour par: Amit M. Shelat, DO, FACP, FAAN, neurologue assistant et professeur adjoint de neurologie clinique, école de médecine de l’Université Stony Brook, Stony Brook, NY. Examen fourni par le réseau de santé VeriMed. Également examiné par David Zieve, MD, MGSS, directeur médical, Brenda Conaway, directrice de la rédaction et A.D.A.M. Équipe éditoriale.