Contenu
- Qu'est-ce qu'un agent de santé?
- Pourquoi avoir un agent de santé?
- Que peut faire un agent de santé?
- Choisir votre agent de santé
- Qu'as tu besoin de faire
- Noms alternatifs
- Références
- Date de révision 2/18/2018
Lorsque vous êtes incapable de parler pour vous en raison d'une maladie, vos fournisseurs de soins de santé peuvent ne pas savoir quel type de soins vous souhaitez.
Un agent de santé est une personne que vous choisissez de prendre des décisions en matière de santé pour vous lorsque vous ne le pouvez pas.
Qu'est-ce qu'un agent de santé?
Un agent de soins de santé est également appelé un proxy de soins de santé. Cette personne n'agira que lorsque vous ne pourrez pas le faire.
Pourquoi avoir un agent de santé?
Les membres de votre famille peuvent être incertains ou en désaccord sur le type de soins médicaux que vous devriez recevoir. Les décisions concernant vos soins médicaux peuvent ensuite être prises par des médecins, des administrateurs d’hôpital, un tuteur nommé par le tribunal ou des juges.
Un agent de santé, choisi par vous, peut aider votre prestataire de services, votre famille et vos amis à prendre des décisions au cours d'une période stressante.
Le devoir de votre agent est de veiller à ce que vos souhaits soient suivis. Si vos souhaits ne sont pas connus, votre agent devrait essayer de décider ce que vous voulez.
Les agents de santé ne sont pas nécessaires, mais ils constituent le meilleur moyen de s’assurer que vos souhaits concernant le traitement des soins de santé sont suivis.
Que peut faire un agent de santé?
Si vous avez une directive préalable, également appelée testament de vie, votre agent de santé peut s'assurer que vos souhaits sont suivis. Les choix de votre agent passent avant les souhaits de quiconque.
Si vous n'avez pas de testament de vie ou de directive avancée, c'est votre agent de soins de santé qui aidera vos prestataires à faire des choix importants.
Votre agent de santé n'a aucun contrôle sur votre argent. Votre agent ne peut pas non plus être obligé de payer vos factures.
Ce qu'un agent de santé peut et ne peut pas faire diffère d'un État à l'autre. Vérifiez vos lois d'état. Dans la plupart des États, les agents de santé peuvent:
- Choisissez ou refusez un traitement de maintien de la vie ou un autre traitement médical en votre nom
- Acceptez puis arrêtez le traitement si votre santé ne s’améliore pas
- Accéder à vos dossiers médicaux et les libérer
- Demandez une autopsie et faites don de vos organes, à moins d'indication contraire dans votre directive préalable.
Avant de choisir un agent de santé, vous devez vérifier si votre état permet à un agent de santé de faire ce qui suit:
- Refuser ou retirer des soins qui améliorent la vie.
- Refusez ou arrêtez l'alimentation par sonde ou tout autre traitement de maintien de la vie. Même si vous n’avez pas déclaré dans votre directive préalable que vous ne souhaitiez pas ces traitements.
- Ordre de stérilisation ou d'avortement.
Choisir votre agent de santé
Choisissez une personne qui connaît vos souhaits de traitement et qui est disposée à les exécuter. Assurez-vous de dire à votre agent ce qui est important pour vous.
- Vous pouvez nommer un membre de la famille, un ami proche, un ministre, un prêtre ou un rabbin.
- Vous ne devriez nommer qu'une personne en tant que votre agent.
- Nommez une ou deux autres personnes comme sauvegardes. Vous avez besoin d'une personne de réserve au cas où votre premier choix ne pourrait pas être atteint en cas de besoin.
Parlez à chaque personne que vous envisagez de nommer en tant qu’agent ou suppléant. Faites-le avant de décider qui doit exécuter vos souhaits. Votre agent devrait être:
- Un adulte de 18 ans ou plus
- Quelqu'un en qui vous avez confiance et que vous pouvez parler des soins que vous souhaitez et de ce qui est important pour vous
- Quelqu'un qui appuie vos choix de traitement
Dans de nombreux États, votre agent ne peut être:
- Votre médecin ou un autre prestataire
- Un employé de votre médecin ou d'un hôpital, maison de retraite ou centre de soins palliatifs dans lequel vous recevez des soins, même s'il s'agit d'un membre de la famille en qui vous avez confiance
Qu'as tu besoin de faire
Pensez à ce que vous pensez du traitement de maintien de la vie, qui consiste à utiliser un équipement pour prolonger votre vie lorsque les organes de votre corps cessent de fonctionner correctement.
Un proxy de soins de santé est un document juridique que vous remplissez. Vous pouvez obtenir un formulaire en ligne, chez votre médecin, à l'hôpital ou dans un centre pour personnes âgées.
- Dans le formulaire, vous indiquerez le nom de votre agent de santé et vos remplaçants.
- De nombreux États exigent des signatures de témoins sur le formulaire.
Un mandataire de soins de santé n'est pas un testament de vie. Un testament de vie est une déclaration écrite qui peut inclure vos souhaits en matière de soins de santé. Contrairement à un testament de vie, le mandataire de soins de santé vous permet de nommer un agent de santé qui réalisera ces souhaits si vous ne le pouvez pas.
Vous pouvez changer d’avis sur les choix de soins de santé à tout moment. Si vous changez d'avis ou si votre état de santé change, parlez-en à votre médecin. Assurez-vous d'informer votre agent de santé de tout changement dans vos souhaits.
Noms alternatifs
Procuration durable pour les soins de santé; Proxy de soins de santé; Fin de vie - agent de soins de santé; Traitement de maintien de la vie - agent de santé; Respirateur - agent de santé; Ventilator - agent de santé; Procuration - agent de santé; POA - agent de santé; DNR - agent de santé; Directive préalable - agent de soins de santé; Ne pas réanimer - agent de soins de santé; Testament de vie - agent de santé
Références
Fabiny A, Sabatino C. Les testaments de vie: Guide sur les directives préalables, la procuration en matière de soins de santé et d'autres documents clés. Cambridge, MA: Harvard Health Publications; 2013.
Rakel RE, Trinh TH. Soins du patient mourant. Dans: Rakel RE, Rakel DP, eds. Manuel de médecine familiale. 9 e éd. Philadelphie, PA: Elsevier Saunders; 2016: chap 5.
Zorowitz RA. Éthique. Dans: RJ RJ, PD Sloane, GA Warshaw, et al, eds. Gériatrie de premier recours de Ham: une approche par cas. 6ème éd. Philadelphie, PA: Elsevier Saunders; 2014: chap 7.
Date de révision 2/18/2018
Mise à jour par: Laura J. Martin, MD, MPH, Certifiée par le conseil d’ABIM en médecine interne et en médecine palliative, Atlanta, GA. Également examiné par David Zieve, MD, MGSS, directeur médical, Brenda Conaway, directrice de la rédaction et A.D.A.M. Équipe éditoriale.