Contenu
- AVERTISSEMENT IMPORTANT:
- Pourquoi ce médicament est-il prescrit?
- Comment ce médicament devrait être utilisé?
- Autres utilisations de ce médicament
- Quelles précautions spéciales dois-je suivre?
- Quelles instructions diététiques spéciales devrais-je suivre?
- Que dois-je faire si j'oublie une dose?
- Quels effets secondaires ce médicament peut-il causer?
- Que devrais-je savoir sur le stockage et l'élimination de ce médicament?
- En cas d'urgence / de surdosage
- Quelles autres informations dois-je connaître?
- Noms de marque des produits combinés
AVERTISSEMENT IMPORTANT:
L'emtricitabine et le ténofovir ne doivent pas être utilisés pour traiter l'infection par le virus de l'hépatite B (VHB; infection du foie en cours). Si vous avez ou pensez être porteur du VHB, informez-en votre médecin. Votre médecin peut vous tester pour voir si vous êtes porteur du VHB avant de commencer votre traitement par l'emtricitabine et le ténofovir. Si vous êtes porteur du VHB et que vous prenez de l'emtricitabine et du ténofovir, votre état peut s'aggraver lorsque vous arrêtez de prendre de l'emtricitabine et du ténofovir. Votre médecin vous examinera et vous prescrira des tests de laboratoire régulièrement pendant plusieurs mois après avoir cessé de prendre l'emtricitabine et le ténofovir pour vérifier si votre VHB s'est aggravé.
Si vous prenez de l'emtricitabine et du ténofovir pour vous aider à ne pas contracter le VIH, votre médecin vous demandera de vérifier si vous êtes séropositif avant de commencer votre traitement. Informez votre médecin si vous présentez l'un des symptômes suivants au cours du dernier mois ou si vous présentez l'un des symptômes suivants lors de la prise d'emtricitabine et de ténofovir afin d'éviter un risque d'infection par le VIH: fièvre, fatigue, douleurs articulaires ou musculaires, éruption cutanée, nuit). sueurs, vomissements, diarrhée, maux de tête, maux de gorge, cou enflé ou région de l'aine. Si vous pensez avoir été exposé au VIH, parlez-en à votre médecin. L'emtricitabine et le ténofovir ne préviennent pas toujours le VIH. Votre médecin vous prescrira des tests de dépistage du VIH au moins tous les 3 mois pendant que vous prenez l'emtricitabine et le ténofovir pour vérifier si vous avez été infecté par le VIH. L'emtricitabine et le ténofovir ne doivent être utilisés qu'en association avec d'autres médicaments pour traiter le VIH. Si l’emtricitabine et le ténofovir sont utilisés seuls pour traiter le VIH, votre maladie pourrait devenir plus difficile à traiter.
Gardez tous les rendez-vous avec votre docteur et le laboratoire. Votre médecin vous prescrira certains tests avant et pendant votre traitement pour vérifier la réponse de votre corps à l'emtricitabine et au ténofovir.
Votre médecin ou votre pharmacien vous remettra la fiche de renseignements du fabricant (Guide des médicaments) lorsque vous commencerez un traitement par l'emtricitabine et le ténofovir et chaque fois que vous renouvellerez votre ordonnance. Lisez attentivement les informations et demandez à votre médecin ou votre pharmacien si vous avez des questions. Vous pouvez également visiter le site Web de la Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ou le site Web du fabricant pour obtenir le Guide de médication.
Parlez à votre médecin des risques liés à la prise d’emtricitabine et de ténofovir.
Pourquoi ce médicament est-il prescrit?
La combinaison de l'emtricitabine et du ténofovir (Descovy, Truvada) est utilisée avec d'autres médicaments pour traiter le VIH chez l'adulte et l'enfant. L'emtricitabine et le ténofovir (Truvada) sont également utilisés en association avec des pratiques sexuelles sans risque pour aider à empêcher les personnes à risque élevé de contracter le VIH. L'emtricitabine et le ténofovir font partie d'une classe de médicaments appelés inhibiteurs nucléosidiques et inhibiteurs nucléotidiques de la transcriptase inverse (INTI). Ils agissent en ralentissant la propagation du VIH dans le corps. Bien que l'emtricitabine et le ténofovir ne guérissent pas le VIH, ces médicaments peuvent réduire les risques de développer le syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA) et les maladies associées au VIH telles que les infections graves ou le cancer. Le fait de prendre ces médicaments en même temps que des pratiques sexuelles moins risquées et d’autres changements de mode de vie peut réduire le risque de transmission ou de transmission du virus VIH à d’autres personnes.
Comment ce médicament devrait être utilisé?
La combinaison de l'emtricitabine et du ténofovir se présente sous la forme d'un comprimé à prendre par la bouche. Il est généralement pris, avec ou sans nourriture, une fois par jour. Prenez l'emtricitabine et le ténofovir à peu près à la même heure chaque jour. Suivez attentivement les instructions sur l’étiquette de votre ordonnance et demandez à votre médecin ou à votre pharmacien de vous expliquer les éléments que vous ne comprenez pas. Prenez l'emtricitabine et le ténofovir exactement comme indiqué. Ne prenez pas plus ou moins de celui-ci ou prenez-le plus souvent que prescrit par votre médecin.
Si vous prenez de l'emtricitabine et du ténofovir (Truvada), votre médecin peut vous prescrire ou vous recommander un supplément de calcium et de vitamine D à prendre pendant votre traitement. Vous devez prendre ces suppléments selon les directives de votre médecin.
Si votre enfant prend de l'emtricitabine et du ténofovir (Truvada), avalez le comprimé en entier. Dites à votre médecin si votre enfant est incapable d'avaler les comprimés.
Continuez à prendre de l'emtricitabine et du ténofovir même si vous vous sentez bien. N'arrêtez pas de prendre l'emtricitabine et le ténofovir sans en parler à votre médecin.
Autres utilisations de ce médicament
Ce médicament peut être prescrit pour d’autres utilisations; Demande à ton docteur ou pharmacien pour plus d'informations.
Quelles précautions spéciales dois-je suivre?
Avant de prendre l'emtricitabine et le ténofovir,
- Informez votre médecin et votre pharmacien si vous êtes allergique à l'emtricitabine et au ténofovir, à tout autre médicament ou à l'un des composants des comprimés d'emtricitabine et de ténofovir. Demandez à votre pharmacien ou consultez le Guide des médicaments pour obtenir une liste des ingrédients.
- Indiquez à votre médecin et à votre pharmacien quels autres médicaments sur ordonnance ou en vente libre, vitamines et suppléments nutritionnels vous prenez ou prévoyez prendre. N'oubliez pas de mentionner les médicaments antiviraux tels que l'acyclovir (Sitavig, Zovirax), l'adéfovir (Hepsera), le cidofovir, le ganciclovir (Cytovene), le valacyclovir (Valtrex) et le valganciclovir (Valcyte); l'aspirine et d'autres médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) tels que l'ibuprofène (Advil, Motrin) et le naproxène (Aleve, Naprosyn); la gentamicine; autres médicaments contre le VIH ou le SIDA, y compris atazanavir (Reyataz, Evotaz), darunavir (Prezista, in Prezcobix), didanosine (Videx), emtricitabine (Emtriva, in Atripla, Complera, Genvoya, Oudefsey, Odefsey, Stribild, Truvada) lamivudine (Epivir, Combivir, Epzicom, Trizivir, autres), le lopinavir et le ritonavir (Kaletra), le ténofovir (Viread, d’Atripla, de Stribild, de Truvada, d’autres); et autres médicaments contre le VIH contenant de l’emtricitabine et du ténofovir (Atripla, Complera, Emtriva, Genvoya, Odefsey, Stribild, Vemlidy, Viread) .. Si vous prenez de l’emtricitabine et du tenofovir (Descovy), informez également votre médecin si vous prenez de la carbamazépine (Carbatrol, Equetro) , Tegretol, autres), oxcarbazépine (Oxtellar XR, Trileptal), phénobarbital, phénytoïne (Dilantin, Phenytek), rifaboutine (Mycobutin), rifampine (Rifadin, Rimactane, à Rifate, à Rifater), rifampine et le tipranavir (Aptivus). Votre médecin devra peut-être modifier les doses de vos médicaments ou surveiller attentivement les effets secondaires.
- Dites à votre médecin quels produits à base de plantes vous prenez, en particulier le millepertuis. Vous ne devez pas prendre le millepertuis pendant que vous prenez l'emtricitabine et le ténofovir (Descovy).
- Informez votre médecin si vous avez ou avez déjà eu les affections mentionnées dans la section AVERTISSEMENT IMPORTANT, des problèmes osseux, y compris l'ostéoporose (une affection dans laquelle les os deviennent minces et fragiles et se cassent facilement) ou des fractures osseuses, tout type d'infection persistante. comme la tuberculose (une sorte d’infection pulmonaire) ou le cytomégalovirus (CMV; une infection virale pouvant causer des symptômes chez les personnes dont le système immunitaire est affaibli), une maladie du foie ou des reins.
- Informez votre médecin si vous êtes enceinte, prévoyez le devenir ou si vous allaitez. Si vous tombez enceinte en prenant de l’emtricitabine et du ténofovir, appelez votre médecin. Vous ne devez pas allaiter si vous êtes infecté par le VIH ou si vous prenez de l'emtricitabine et du ténofovir.
- sachez que pendant que vous prenez des médicaments pour traiter l’infection à VIH, votre système immunitaire peut devenir plus fort et commencer à combattre d’autres infections déjà présentes dans votre corps. Cela peut vous amener à développer des symptômes de ces infections. Si vous présentez des symptômes nouveaux ou s'aggravant au cours de votre traitement par l'emtricitabine et le ténofovir, parlez-en à votre médecin.
Quelles instructions diététiques spéciales devrais-je suivre?
Continuez votre régime alimentaire normal, sauf indication contraire de votre médecin.
Que dois-je faire si j'oublie une dose?
Prenez la dose oubliée dès que vous vous en rendez compte ce jour-là. Ne prenez pas plus d'une dose par jour. Ne prenez pas de double dose pour compenser une dose oubliée.
Quels effets secondaires ce médicament peut-il causer?
L'emtricitabine et le ténofovir peuvent provoquer des effets indésirables. Prévenez votre médecin si l'un de ces symptômes est grave ou ne disparaît pas:
- dépression
- anxiété
- difficulté à s'endormir ou à rester endormi
- rêves inhabituels
- douleur, sensation de brûlure ou picotement dans les mains ou les pieds
- brûlures d'estomac
- perte de poids
Certains effets secondaires peuvent être sérieux. Si vous présentez l'un de ces symptômes ou ceux énumérés dans les sections AVERTISSEMENT IMPORTANT ou PRÉCAUTIONS SPÉCIALES, appelez votre médecin immédiatement ou obtenez un traitement médical d'urgence:
- gonflement du visage, de la gorge, de la langue, des lèvres, des yeux, des mains, des pieds, des chevilles ou du bas des jambes
- enrouement
- difficulté à avaler ou à respirer
- diminution de la miction
- miction difficile, douloureuse ou fréquente
- douleur osseuse
- douleur dans la partie supérieure droite de l'estomac
- perte d'appétit
- symptômes pseudo-grippaux
- saignements inhabituels ou des ecchymoses
- la faiblesse
- urine jaune foncé ou brune
- selles de couleur claire
- jaunissement de la peau ou des yeux
- sensation de froid, surtout dans les bras ou les jambes
- douleur musculaire
- rythme cardiaque rapide ou irrégulier
- vertiges
- étourdissements
- douleur à l'estomac avec nausée et vomissements
- la nausée
- vomissement
L'emtricitabine et le ténofovir peuvent provoquer d'autres effets indésirables. Appelez votre médecin si vous avez des problèmes inhabituels lorsque vous prenez ce médicament.
Si vous ressentez un effet indésirable grave, vous ou votre médecin pouvez envoyer un rapport au programme de notification des événements indésirables MedWatch de la Food and Drug Administration (FDA) en ligne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou par téléphone ( 1-800-332-1088).
Que devrais-je savoir sur le stockage et l'élimination de ce médicament?
Conservez ce médicament dans le récipient dans lequel il est entré, bien fermé et hors de la portée des enfants. Rangez-le à la température ambiante et à l’écart de la chaleur et de l’humidité excessives (pas dans la salle de bain).
Il est important de garder tous les médicaments hors de la vue et de la portée des enfants, car de nombreux contenants (tels que les piluliers hebdomadaires et ceux contenant des gouttes pour les yeux, des crèmes, des timbres et des inhalateurs) ne sont pas résistants et que les jeunes enfants peuvent les ouvrir facilement. Pour protéger les jeunes enfants contre l’empoisonnement, verrouillez toujours les capuchons de sécurité et placez immédiatement le médicament dans un endroit sûr, à portée de la vue et à portée de main. http://www.upandaway.org
Les médicaments inutiles doivent être éliminés de manière spéciale pour que les animaux de compagnie, les enfants et d’autres personnes ne puissent pas les consommer. Cependant, vous ne devez pas jeter ce médicament dans les toilettes. Au lieu de cela, la meilleure façon de disposer de vos médicaments consiste à utiliser un programme de reprise des médicaments. Adressez-vous à votre pharmacien ou contactez votre service de collecte / recyclage local pour en savoir plus sur les programmes de reprise dans votre communauté. Reportez-vous au site Web de la FDA pour une élimination sûre des médicaments (http://goo.gl/c4Rm4p) pour plus d'informations si vous n'avez pas accès à un programme de reprise.
En cas d'urgence / de surdosage
En cas de surdosage, appelez la ligne d'assistance antipoison au 1-800-222-1222. Des informations sont également disponibles en ligne à l'adresse https://www.poisonhelp.org/help. Si la victime s'est effondrée, a eu une crise convulsive, a du mal à respirer ou ne peut pas être réveillée, appelez immédiatement les services d'urgence au 9h11.
Quelles autres informations dois-je connaître?
Ne laissez personne d'autre prendre vos médicaments. Posez toutes les questions que vous avez au pharmacien sur le renouvellement de votre ordonnance.
Gardez une réserve d’emtricitabine et de ténofovir sous la main. N'attendez pas d'être à court de médicaments pour renouveler votre ordonnance.
Il est important que vous conserviez une liste écrite de tous les médicaments que vous prenez, en vente libre et sur ordonnance, ainsi que de tout produit comme les vitamines, les minéraux et autres compléments alimentaires. Vous devriez apporter cette liste avec vous chaque fois que vous consultez un médecin ou si vous êtes admis à l'hôpital. C'est également une information importante à emporter en cas d'urgence.
Noms de marque des produits combinés
- Descovy® (contenant de l’emtricitabine, du ténofovir)
- Truvada® (contenant de l’emtricitabine, du ténofovir)