Peginterféron Alfa-2b Injection (Sylatron)

Contenu

• Remarquer:
• AVERTISSEMENT IMPORTANT:
• Pourquoi ce médicament est-il prescrit?
• Comment ce médicament devrait être utilisé?
• Autres utilisations de ce médicament
• Quelles précautions spéciales dois-je suivre?
• Quelles instructions diététiques spéciales devrais-je suivre?
• Que dois-je faire si j'oublie une dose?
• Quels effets secondaires ce médicament peut-il causer?
• Que devrais-je savoir sur le stockage et l'élimination de ce médicament?
• En cas d'urgence / de surdosage
• Quelles autres informations dois-je connaître?
• Les noms de marques

prononcé comme (peg in ter feer 'on)

Remarquer:

L'injection de peginterféron alfa-2b est également disponible sous forme de produit différent (PEG-Intron) qui est utilisé pour traiter l'hépatite C chronique (gonflement du foie causé par un virus). Cette monographie ne donne que des informations sur l'injection de peginterféron alfa-2b (Sylatron), utilisée pour réduire le risque de réapparition du mélanome malin après une intervention chirurgicale. Si vous utilisez Peg-Intron, lisez la monographie intitulée Peginterferon alfa-2b (PEG-Intron) pour en savoir plus sur ce produit.

AVERTISSEMENT IMPORTANT:

Recevoir une injection de peginterféron alfa-2b peut augmenter le risque de développer des problèmes de santé mentale graves ou pouvant mettre la vie en danger, y compris une dépression grave pouvant vous faire penser à, planifier, essayer de vous blesser ou de vous tuer. la psychose (difficulté à penser clairement, à comprendre la réalité, à communiquer et à se comporter de manière appropriée); et encéphalopathie (confusion, problèmes de mémoire et autres difficultés causées par un fonctionnement cérébral anormal). Dites à votre médecin si vous avez ou avez déjà eu un problème de santé mentale et si vous avez déjà pensé à vous blesser ou à vous suicider. Si vous ressentez l’un des symptômes suivants, appelez immédiatement votre médecin: sentiments de tristesse ou de désespoir; penser, planifier ou essayer de se tuer ou de se faire du mal; comportement agressif; confusion; problèmes de mémoire; frénésie, excitation anormale; ou voir des choses ou entendre des voix qui n'existent pas. Assurez-vous que votre famille ou votre fournisseur de soins sait quels symptômes peuvent être graves pour pouvoir demander un traitement si vous ne pouvez pas appeler vous-même.

Conservez tous les rendez-vous avec votre médecin. Votre médecin voudra probablement vous parler de votre santé mentale au moins une fois toutes les trois semaines au début de votre traitement et une fois tous les six mois au cours de la suite du traitement. Votre médecin peut vous demander de cesser d'utiliser l'injection de peginterféron alfa-2b si vous développez des signes de maladie mentale. Cependant, si vous développez des problèmes de santé mentale au cours de votre traitement, ces problèmes peuvent ne pas disparaître lorsque vous cessez de recevoir le médicament.

Votre médecin ou votre pharmacien vous remettra la fiche de traitement du fabricant (Guide des médicaments) lorsque vous commencerez le traitement par injection de peginterféron alfa-2b et à chaque renouvellement de votre ordonnance. Lisez attentivement les informations et demandez à votre médecin ou votre pharmacien si vous avez des questions. Vous pouvez également visiter le site Web de la Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ou le site Web du fabricant pour obtenir le Guide de médication.

Parlez à votre médecin des risques liés à l’injection de peginterféron alfa-2b.

Pourquoi ce médicament est-il prescrit?

L'injection de peginterféron alfa-2b est utilisée chez les personnes atteintes d'un mélanome malin (un cancer mettant en jeu le pronostic vital et commençant dans certaines cellules de la peau) et ayant subi une intervention chirurgicale pour retirer le cancer. Ce médicament est utilisé pour réduire le risque de réapparition du mélanome malin et doit être démarré dans les 84 jours suivant l'opération. L’injection de peginterféron alfa-2b appartient à une classe de médicaments appelés interférons. Il agit en empêchant la croissance des cellules cancéreuses de réduire le risque de récurrence du mélanome malin.

Comment ce médicament devrait être utilisé?

L'injection de peginterféron alfa-2b se présente sous forme de poudre à mélanger avec un liquide fourni et à injecter par voie sous-cutanée (sous la peau). Il est généralement injecté une fois par semaine pendant 5 ans. Injectez l’injection de peginterféron alfa-2b le même jour chaque semaine. Suivez attentivement les instructions sur l’étiquette de votre ordonnance et demandez à votre médecin ou à votre pharmacien de vous expliquer les éléments que vous ne comprenez pas. Utilisez l’injection de peginterféron alfa-2b exactement comme indiqué. Ne pas injecter plus ou moins de celui-ci ou l'injecter plus souvent que prescrit par votre médecin.

Votre médecin vous administrera probablement une dose plus forte d'injection de peginterféron alfa-2b et diminuera votre dose après 8 semaines. Votre médecin pourra également diminuer votre dose ou vous demander de cesser l’injection de peginterféron alfa-2b, de manière temporaire ou permanente, si vous développez des effets indésirables graves.

Continuez à utiliser l'injection de peginterféron alfa-2b même si vous vous sentez bien. N'arrêtez pas d'utiliser l'injection de peginterféron alfa-2b sans consulter votre médecin.

Vous pouvez vous injecter vous-même du peginterféron alfa-2b ou demander à un ami ou à un membre de votre famille de vous administrer les injections. Vous et la personne qui va injecter le médicament devez lire les instructions du fabricant concernant le mélange et l’injection du médicament avant de l’utiliser pour la première fois à la maison. Demandez à votre médecin de vous montrer, à vous-même ou à la personne qui administrera le peginterféron alfa-2b, comment mélanger et injecter ce médicament.

Le peginterféron alfa-2b est fourni dans une trousse comprenant les seringues nécessaires pour mélanger et injecter le médicament. N'utilisez aucun autre type de seringue pour mélanger ou injecter votre médicament. Ne partagez pas et ne réutilisez pas les seringues fournies avec vos médicaments. Jetez les aiguilles, les seringues et les flacons dans un récipient résistant à la perforation après les avoir utilisés une fois. Demandez à votre médecin ou à votre pharmacien comment éliminer ce récipient résistant aux perforations.

Examinez le flacon de peginterféron alfa-2b avant de préparer votre dose. Vérifiez qu’il est étiqueté avec le nom correct et la force du médicament et une date de péremption qui n’a pas été dépassée. Le médicament contenu dans le flacon peut ressembler à un comprimé blanc ou blanc cassé, ou peut être brisé en poudre ou en morceaux. Si vous ne possédez pas le bon médicament, que votre médicament est périmé ou n’apparaît pas correctement, appelez votre pharmacien et n’utilisez pas ce flacon.

Vous ne devez mélanger qu'un seul flacon de peginterféron alfa-2b à la fois. Il est préférable de mélanger le médicament juste avant de l’injecter. Cependant, vous pouvez mélanger le médicament à l'avance, le conserver au réfrigérateur et l'utiliser dans les 24 heures. Si vous devez réfrigérer vos médicaments, assurez-vous de les sortir du réfrigérateur et laissez-les revenir à la température ambiante avant de les injecter.

Vous pouvez vous injecter n’importe où sur vos cuisses, sur la surface extérieure de vos bras ou sur votre estomac, à l’exception de la zone située autour de votre taille navale ou navale. Si vous êtes très mince, vous ne devriez pas injecter le médicament dans l'estomac. Choisissez un nouvel endroit chaque fois que vous injectez votre médicament. N'injectez pas dans une zone irritée, rouge, meurtrie, infectée ou présentant des cicatrices, des bosses ou des vergetures.

Vous pouvez présenter des symptômes pseudo-grippaux tels que fièvre, frissons, douleurs musculaires, douleurs articulaires, fatigue et maux de tête après l'injection de peginterféron alfa-2b. Votre médecin vous dira probablement de prendre de l'acétaminophène (Tylenol) 30 minutes avant l'injection de votre première dose et éventuellement avant vos prochaines doses d'injection de peginterféron alfa-2b. L'injection de votre médicament au coucher peut également aider à réduire ces symptômes. Assurez-vous de boire beaucoup si vous présentez des symptômes pseudo-grippaux.

Autres utilisations de ce médicament

Ce médicament peut être prescrit pour d’autres utilisations; Demande à ton docteur ou pharmacien pour plus d'informations.

Quelles précautions spéciales dois-je suivre?

Avant l’injection de peginterféron alfa-2b, il convient de:

• Informez votre médecin et votre pharmacien si vous êtes allergique à l'injection de peginterféron alfa-2b (PegIntron, Sylatron), d'interféron alfa-2b (Intron), de tout autre médicament ou de l'un des ingrédients de l'injection de peginterféron alfa-2b. Demandez à votre pharmacien ou consultez le Guide des médicaments pour obtenir une liste des ingrédients.
• Informez votre médecin et votre pharmacien des médicaments sur ordonnance et en vente libre, des vitamines, des suppléments nutritionnels et des produits à base de plantes que vous prenez ou prévoyez de prendre. N'oubliez pas de mentionner l'un des éléments suivants: amitriptyline, aripiprazole (Abilify), célécoxib (Celebrex), clomipramine (Anafranil), codéine, désipramine (Norpramin), dextrométhorphane (pour le traitement de la toux et du rhume, à Nuedexta), diclofénac (Cambia, Cataflam) , Flector, Voltaren, autres), duloxétine (Cymbalta), flécaïnide (Tambocor), fluvastatine (Lescol), glipizide (Glucotrol), halopéridol (Haldol), ibuprofène (Motrin), glipizide (Glucotrol), halopéride (Taldocor), ibuprofène (Motcol), imipramine (Tofran), irbesartan (Avapro), Cozaar), la mexilétine, le naproxène (Anaprox, Naprosyn), l'ondansétron (Zofran), la paroxétine (Paxil, Pexeva), la phénytoïne (Dilantin), le feldène (Feldene), la propafénone (Rythmol), la rispéridone tamoxifène, thioridazine, timolol, tolbutamide, torsemide, tramadol (Conzip, Ultram, Ryzolt), la venlafaxine (Effexor) et la warfarine (Coumadin, Jantoven). Votre médecin devra peut-être modifier les doses de vos médicaments ou surveiller attentivement les effets secondaires.
• Informez votre médecin si vous avez ou avez déjà eu une hépatite auto-immune (affection dans laquelle les cellules du système immunitaire attaquent le foie) ou des lésions du foie causées par un médicament ou une maladie. Votre médecin peut vous dire de ne pas utiliser l'injection de peginterféron alfa-2b.
• Informez votre médecin si vous avez déjà consommé de la drogue ou si vous avez déjà pris des médicaments sur ordonnance et si vous avez ou avez déjà eu une rétinopathie (lésions oculaires causées par le diabète ou d'autres affections), le diabète ou une maladie de la thyroïde.
• Informez votre médecin si vous êtes enceinte, planifiez de le devenir ou si vous allaitez. Si vous tombez enceinte tout en prenant l’injection de peginterféron alfa-2b, appelez votre médecin.

Quelles instructions diététiques spéciales devrais-je suivre?

Continuez votre régime alimentaire normal, sauf indication contraire de votre médecin.

Que dois-je faire si j'oublie une dose?

Demandez à votre médecin ce que vous devez faire si vous oubliez une dose. Ne pas injecter une double dose pour compenser une dose oubliée.

Quels effets secondaires ce médicament peut-il causer?

L’injection de peginterféron alfa-2b peut provoquer des effets indésirables. Prévenez votre médecin si l'un de ces symptômes est grave ou ne disparaît pas:

• vertiges
• la diarrhée
• la nausée
• vomissement
• problèmes de goût ou d'odeur
• perte d'appétit
• engourdissement, sensation de brûlure ou picotement des bras, des mains, des jambes ou des pieds
• la toux
• téméraire
• chute de cheveux

Certains effets secondaires peuvent être sérieux. Si vous présentez l'un de ces symptômes ou ceux énumérés dans la section AVERTISSEMENT IMPORTANT, appelez votre médecin immédiatement ou obtenez un traitement médical d'urgence:

• rythme cardiaque rapide ou irrégulier
• douleur de poitrine
• difficulté à respirer
• jaunissement de la peau ou des yeux
• gonflement de l'estomac
• difficulté de concentration
• avoir froid ou avoir chaud tout le temps
• gain ou perte de poids
• soif accrue
• augmentation de la miction
• haleine fruitée
• vision diminuée ou floue

L'injection de peginterféron alfa-2b peut provoquer d'autres effets indésirables. Appelez votre médecin si vous avez des problèmes inhabituels lorsque vous prenez ce médicament.

Si vous ressentez un effet indésirable grave, vous ou votre médecin pouvez envoyer un rapport au programme de notification des événements indésirables MedWatch de la Food and Drug Administration (FDA) en ligne (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou par téléphone ( 1-800-332-1088).

Que devrais-je savoir sur le stockage et l'élimination de ce médicament?

Conservez ce médicament dans le récipient dans lequel il est entré, bien fermé et hors de la portée des enfants. Conservez les flacons de médicaments non mélangés à la température ambiante et loin de la chaleur et de l'humidité excessives (pas dans la salle de bain). Conservez les médicaments mélangés dans le réfrigérateur et utilisez-les dans les 24 heures. Ne laissez pas le médicament geler.

Les médicaments inutiles doivent être éliminés de manière spéciale pour que les animaux de compagnie, les enfants et d’autres personnes ne puissent pas les consommer. Cependant, vous ne devez pas jeter ce médicament dans les toilettes. Au lieu de cela, la meilleure façon de disposer de vos médicaments consiste à utiliser un programme de reprise des médicaments. Adressez-vous à votre pharmacien ou contactez votre service de collecte / recyclage local pour en savoir plus sur les programmes de reprise dans votre communauté. Reportez-vous au site Web de la FDA pour une élimination sûre des médicaments (http://goo.gl/c4Rm4p) pour plus d'informations si vous n'avez pas accès à un programme de reprise.

Il est important de garder tous les médicaments hors de la vue et de la portée des enfants, car de nombreux contenants (tels que les piluliers hebdomadaires et ceux contenant des gouttes pour les yeux, des crèmes, des timbres et des inhalateurs) ne sont pas résistants et que les jeunes enfants peuvent les ouvrir facilement. Pour protéger les jeunes enfants contre l’empoisonnement, verrouillez toujours les capuchons de sécurité et placez immédiatement le médicament dans un endroit sûr, à portée de la vue et à portée de main. http://www.upandaway.org

En cas d'urgence / de surdosage

En cas de surdosage, appelez la ligne d'assistance antipoison au 1-800-222-1222. Des informations sont également disponibles en ligne à l'adresse https://www.poisonhelp.org/help. Si la victime s'est effondrée, a eu une crise convulsive, a du mal à respirer ou ne peut pas être réveillée, appelez immédiatement les services d'urgence au 9h11.

Les symptômes de surdosage peuvent inclure:

• Fatigue extrême
• mal de tête
• douleur musculaire
• maux de gorge, fièvre, frissons et autres signes d'infection
• ecchymoses ou saignements inhabituels

Quelles autres informations dois-je connaître?

Gardez tous les rendez-vous avec votre docteur et le laboratoire. Votre médecin vous prescrira certains tests de laboratoire avant et pendant votre traitement.

Ne laissez personne d'autre utiliser vos médicaments. Posez toutes les questions que vous avez au pharmacien sur le renouvellement de votre ordonnance.

Il est important que vous conserviez une liste écrite de tous les médicaments que vous prenez, en vente libre et sur ordonnance, ainsi que de tout produit comme les vitamines, les minéraux et autres compléments alimentaires. Vous devriez apporter cette liste avec vous chaque fois que vous consultez un médecin ou si vous êtes admis à l'hôpital. C'est également une information importante à emporter en cas d'urgence.

Les noms de marques

• Sylatron^®